Tekst piosenki
We are all insane
Counting down every single living day
We are prisoners of fate
I smile at the way everybody accepts the pain
Just because I don’t care doesn’t mean I don’t feel
Just because I don’t feel doesn’t mean I don’t understand
We are one in the unified field
We are not in the dark
Our animal anger is eating our human hearts
How come everything hurts if nothing lasts
I smile at the way everybody lives in the past
Just because I don’t care doesn’t mean I don’t feel
Just because I don’t believe doesn’t mean I don’t understand
We are one in the unified field
(Everybody loves
Everybody leaves
Everybody hurts
Everybody heals
Everybody needs)
We are all the same
Counting down every second every living day
We are prisoners of fate
I smile at the way everybody accepts the pain
I don’t care
I don’t believe
But I feel, I feel
Tłumaczenie piosenki
Wszyscy jesteśmy obłąkani
Odliczamy każdy przeżyty dzień
Jesteśmy więźniami losu
Bawi mnie, jak każdy akceptuje ból
To, że się nie przejmuję nie znaczy, że nie czuję
To, że nie czuję, nie znaczy, że nie rozumiem
Jesteśmy jednością, Jesteśmy jednością
Nie jesteśmy w mroku
Nasz zwierzęcy gniew pochłania nasze ludzkie serca
Dlaczego wszystko boli, skoro nic nie trwa?
Bawi mnie, jak każdy żyje przeszłością
To, że się nie przejmuję nie znaczy, że nie czuję
To, że nie wierzę, nie znaczy, że nie rozumiem
Jesteśmy jednością, Jesteśmy jednością
(Każdy kocha
Wszyscy wychodzą
Każdy cierpi
Każdy leczy
Wszyscy potrzebują)
Wszyscy jesteśmy tacy sami
Odliczamy każdy przeżyty dzień
Jesteśmy więźniami losu
Bawi mnie, jak każdy akceptuje ból
Nie przejmuję się
Nie wierzę
Ale czuję, czuję
Analiza piosenki
Wszyscy jesteśmy zwierzętami. Ta strona ludzkiej natury objawia się w nas w momencie strachu przed śmiercią. Budzą się w nas zwierzęce instynkty, które kontrolują naszymi emocjami. Boimy się śmierci tak bardzo, że czujemy, że musimy coś zrobić. Ale bez względu na to, co zrobimy, aby pozostawić po sobie dobre nazwisko na świecie, to i tak umrzemy. Taki los czeka nas wszystkich.
Nie możemy uciec przed „więzieniem” – wszyscy umrzemy, co jest ostatecznie naszym losem. Rzeczy, które ludzie robią, aby poradzić sobie z bólem spowodowanym świadomością, że umrzemy, są śmieszne, ponieważ nikt nie oszukuje śmierci i te działania są wręcz bezcelowe.
Nasz bohater ma świadomość nadchodzącego końca. Tylko dlatego, że nie boi się śmierci, nie czyni go mniej ludzkim, nie czyni go mniej zdolnym do empatii. Bycie świadomym pewnych praw rządzących tym światem jest środkiem to zapewnienia sobie godnego życia i wyzbycia się strachu.
Komentarze (0)