
Tekst piosenki
[Intro]
[Verse 1]
Oh what a day I chose for you
To tell you that I loved you
You know you sounded like knuckles that never cracked
Maybe I should yield to you
Maybe I should yield to him
I’m 27, something’s gotta give
[Chorus]
There are two men down
There are two men down
There are two men down
There are two men down
There are two men down
There are two men down
There are two men down
[Verse 2]
Rather than lie to you
Rather than lie to you
Everything you say to me sounds just like that
[Chorus]
There are two men down
There are two men down
There are two men down
There are two men down
There are two men down
There are two men down
There are two men down
[Verse 3]
I’m dealing with a wave crash
I’m dealing with a wave crash
Everything you say to me sounds just like that
1, 2, 3, 4
[Chorus]
There are two men down
There are two men down
There are two men down
There are two men down
There are two men down
There are two men down
There are two men down
There are two men down
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Two Men Down” jest kolejną miłosną opowieścią na albumie Blake’a. Tym razem wokalista opowiada o swoim przeczuciu, że nie jest jedynym mężczyzną w życiu ukochanej. Że musi stawać w szranki z kimś, kto ma chęć odebrać mu partnerkę. Walczy z nim o uwagę i uczucia kobiety. Nie jest do końca jasne, że czy ten drugi faktycznie istnieje czy jest tylko wytworem wyobraźni twórcy. Blake nie wyjaśnia tej nieścisłości, pozostawia słuchaczy w niepewności. Zadaje niejako samemu siebie pytanie o to, dlaczego jego związek się psuje. Czy to jakiś inny mężczyzna jest w to zamieszany?
W tekście piosenki narrator mówi o miłosnym wyznaniu, które poczynił wobec ukochanej. Czekał z nim wystarczająco długo, jest już pewny swoich uczuć, wie dokładnie co chce powiedzieć. Mówi więc o swojej wielkiej miłości i spotyka się z raczej chłodnym przyjęciem. To automatycznie wywołuje w nim myśl o zdradzie, o drugim mężczyźnie.
Refren jest niejako odwróceniem brzmienia zwrotek piosenki. Delikatny i melodyjny przywodzi na myśl kobiecą wypowiedź. To tak, jakby ukochana Blake’a mówiła o śmierci, którą zadała dwóm adoratorom. Jakby była dumna z tego, że umarli z wielkiej miłości do niej.
Blake mówi tu o krzywdzie, której doznaje przez to podejrzenie zdrady, przez zachowanie ukochanej wobec której był tak szczery i otwarty. Jego niewinna miłość została skażona myślą o zdradzie, która raz po raz łamie jego serce.















Komentarze (0)