Tekst piosenki
[Verse 1]
Out on the river
Brought me to my knees
Down around the loch
Gave you all my keys
You came forward heavy
From out so far away
It’s hard to see it comin’ when the devil takes your name
[Pre-Chorus]
And I was bound to take the fall
I was bound to take the fall
Yes, I was bound
I was bound
I was bound to take the fall
[Chorus]
You caught an airplane
And found a reason to live
It keeps you entertained
’Cause you got so much love left to give now
You gotta take away
Down to the last stone
You got me there ’cause
Now I want ya, Lord, I want ya so
[Verse 2]
Up on another river
Sinkin’ to my knees
Broken every lock
Gave away all my keys
Fought to hold the levee
But took on all the blame
I should’ve known when the road went cross where the devil takes your name
[Pre-Chorus]
But I was bound to take the fall
I was bound to take the fall
Yes, I was bound
I was bound
I was bound to take the fall
[Chorus]
You caught an airplane
And found a reason to live
It keeps you entertained
But you got nothin’ much left to give, no
You got a take away
Down to the last stone
You got it there but
It don’t want ya, love don’t want ya, no
[Outro]
I was bound
I was bound to take the fall
Yes, I was bound
Yeah, I was bound to take the fall
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Na rzece
Powaliłaś mnie na kolana
Wokół jeziora
Dałem ci wszystkie moje klucze
Wystąpiłaś ciężko
Z tak daleka
Trudno to zobaczyć, kiedy diabeł przybiera twoje imię
[Pre-Chorus]
I byłem zmuszony do upadku
Musiałem upaść
Tak, byłem zmuszony
Byłem zmuszony
Musiałem upaść
[Refren]
Złapałaś samolot
I znalazłaś powód do życia
To zapewnia ci rozrywkę
Ponieważ zostało ci tak dużo miłości do dania
Musisz zabrać
Aż do ostatniego kamienia
Masz mnie tam, bo
Teraz cię pragnę, Panie, tak bardzo cię pragnę
[Zwrotka 2]
Na innej rzece
Upadam na kolana
Zepsuty każdy zamek
Oddałem wszystkie moje klucze
Walczyłem o utrzymanie tamy
Ale wziął na siebie całą winę
Powinienem był wiedzieć, kiedy droga przecinała się, to tam diabeł przybiera twoje imię
[Pre-Chorus]
I byłem zmuszony do upadku
Musiałem upaść
Tak, byłem zmuszony
Byłem zmuszony
Musiałem upaść
[Refren]
Złapałaś samolot
I znalazłaś powód do życia
To zapewnia ci rozrywkę
Ponieważ zostało ci tak dużo miłości do dania
Musisz zabrać
Aż do ostatniego kamienia
Masz mnie tam, bo
Nie chce cię, miłość nie chce ciebie, nie
[Outro]
Byłem zmuszony
Musiałem upaść
Tak, byłem zmuszony
Tak, byłem zmuszony do upadku
Analiza piosenki
Z kolei druga osoba w tekście zdaje się iść dalej, szukać sensu życia i nowych powodów do działania, choć z czasem również traci energię i zdolność dawania miłości. Kontrast między tymi dwiema postawami podkreśla rozpad relacji i narastające rozczarowanie. Ostatecznie utwór mówi o utracie, złudzeniach oraz konsekwencjach oddania siebie komuś lub czemuś, co prowadzi do emocjonalnego wyczerpania i poczucia pustki.











Komentarze (0)