Jessica (제시카) - Better Late than Never

Artyści:: Jessica (제시카)
Album:: BEEP BEEP
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro]
Oh-woah
Oh-whoa-ah
Ah

[Verse 1]
Where do we go, do we go from here?
I swear I don’t know, I don’t know, my dear
Just wanna make it right

[Chorus]
It’s better late than never, oh
Feelin’ outta place
Maybe we can use the space
Better late than never, oh
I just need the time
Gotta show me that you’re mine
I need more
Tell me how you’re really feelin’
Need to know now, baby, more than ever
Yeah, yeah
Better latе than neve-e-еr

[Verse 2]
I ain’t ever living my life for another
Been there and done that many summers
The sun just won’t shine if I’m not right
Yeah, they say, “Oh she major”
I get it done, don’t need favors
Sometimes I need a break just to figure life
Just wanna make it right

[Bridge]
Hold tight, take flight
This time, I gotta be focused, get what I’m wantin’
Time ain’t on my side
So I’m gonna do whatever feels right
Can’t get too caught up in the little things
It’s always better late than never

[Chorus]
Better late than never, oh (Oh-oh)
Feelin’ outta place
Maybe we can use the space
Better late than never, oh (Better late than never)
I just need the time
Gotta show me that you’re mine (Show me that you’re mine)
I need more
Tell me how you’re really feelin’
Need to know now, baby, more than ever
Yeah (Yeah), yeah
Better later than neve-e-er

[Outro]
(Oh-whoa)
Better later than neve-e-er (Oh-whoa)
(Ah)
Better later than neve-e-er

[Intro] Oh-woah Oh-whoa-ah Ah [Zwrotka 1] Co teraz, co dalej? Przysięgam, że nie wiem, nie wiem, kochanie Chcę tylko to naprawić [Refren] Lepiej późno niż wcale, oh Czuję się nie na miejscu Może uda nam się wykorzystać przestrzeń Lepiej późno niż wcale, oh Potrzebuję tylko czasu Musisz mi pokazać, że jesteś mój Potrzebuję więcej Powiedz mi, jak naprawdę się czujesz Muszę wiedzieć teraz, kochanie, bardziej niż kiedykolwiek Tak, tak Lepiej późno niż wcale [Zwrotka 2] Nigdy nie będę żyła swoim życiem dla kogoś innego Byłam tam i spędziłam sporo czasu Słońce po prostu nie będzie świecić, jeśli nie mam racji Tak, mówią: „Oh, ona jest wielka” Zrobiłam to, nie potrzebuję przysług Czasami potrzebuję przerwy, żeby przemyśleć życie Chcę tylko to naprawić [Refren] Lepiej późno niż wcale, oh Czuję się nie na miejscu Może uda nam się wykorzystać przestrzeń Lepiej późno niż wcale, oh Potrzebuję tylko czasu Musisz mi pokazać, że jesteś mój Potrzebuję więcej Powiedz mi, jak naprawdę się czujesz Muszę wiedzieć teraz, kochanie, bardziej niż kiedykolwiek Tak, tak Lepiej późno niż wcale [Bridge] Trzymam się mocno, odlatuję Tym razem muszę się skupić, zdobyć to, czego pragnę Czas nie działa na moją korzyść Więc zrobię wszystko, co uznam za słuszne Nie mogę za bardzo angażować się w drobnostki Zawsze lepiej późno niż wcale [Refren] Lepiej późno niż wcale, oh (Oh-oh) Czuję się nie na miejscu Może uda nam się wykorzystać przestrzeń Lepiej późno niż wcale, oh (Lepiej późno niż wcale) Potrzebuję tylko czasu Musisz mi pokazać, że jesteś mój (Pokazać, że jesteś mój) Potrzebuję więcej Powiedz mi, jak naprawdę się czujesz Muszę wiedzieć teraz, kochanie, bardziej niż kiedykolwiek Tak (Tak), tak Lepiej późno niż wcale [Outro] (Oh-whoa) Lepiej późno niż wcale (Oh-whoa) (Ah) Lepiej późno niż wcale

„Better Late than Never” to utwór pochodzący z wydanego 22 listopada 2023 roku czwartego minialbumu studyjnego amerykańskiej piosenkarki, autorki tekstów i producentki Jessici Sooyoun Jung, tworzącej jako Jessica (제시카), znanej jako była już członkini południowokoreańskiej żeńskiej grupy Girls’ Generation. Wydawnictwo noszące tytuł „BEEP BEEP” ukazało się za pośrednictwem wytwórni CORIDEL ENTERTAINMENT.

Piosenka „Better Late Than Never” wyraża pogląd, że lepiej zadośćuczynić i podjąć działania późno niż wcale. Teksty sugerują poczucie niepewności w związku, a Artystka zastanawia się, dokąd zmierza w stosunku do swojej obecnej sytuacji. Wyraża chęć naprawienia sytuacji i poszukiwania rozwiązania. Utwór zachęca do otwartej komunikacji, autorefleksji i chęci rozwiązania problemów w relacjach, sugerując, że nigdy nie jest za późno, aby wszystko naprawić i znaleźć rozwiązanie.

W oficjalnej informacji dotyczącej projektu czytamy: „[…] Jessica powraca ze swoim minialbumem 'BEEP BEEP’ po raz pierwszy od 6 lat od 2017 roku. Składa się w sumie z 6 piosenek, w tym z utworu tytułowego o tym samym tytule, i daje wgląd w różne emocje i rezonans JESSICI, która stała się bardziej dojrzała. Czwarty minialbum JESSICI jest gotowy z wielką miłością odwdzięczyć się fanom, którzy czekali od długiego czasu, prezentując różne przesłania, w tym wesołą i uzależniającą melodię oraz tekst 'BEEP BEEP'”.

„Różnorodne wdzięki JESSICI będzie można zobaczyć podczas trasy koncertowej, która odbędzie się równolegle z premierą. Produkowana samodzielnie, inspirująca i dająca dobry nastrój Jessica Jung tworzy różnorodne dźwięki, dojrzewając i ewoluując przez całą swoją znakomitą karierę. Na jej czwartym minialbumie chwytliwe i optymistyczne melodie i teksty rozbrzmiewają w całych piosenkach, oklaskując i zachęcając odporną jaźń”.