Tekst piosenki
Don’t want this feelin’ to go away
Just think about where you were yesterday
It’s so amazin’, can it be true?
That a billionaire would bother with a girl like you
You’ve got money to spend
You’ve got Champagne on ice
There’s a smile on your face
You’re gettin’ treated real nice
It’s starting to feel like you’re the luckiest girl in the world
Well, you might think you’ve got it made
But always start by makin’ sure that you get paid
He said two – you said four
You settled on three and that’s a whole lot more
Let me remind you, that it might not be fair
But the rent’s gettin’ paid and there’s money to spare
It’s starting to feel like you’re the luckiest girl in the world
Ah, it’s a long, long way from a small town in Georgia
To Beverly Hills, CA
And if this keeps on goin’ I can hardly imagine
What you might see, where you might be
When you walk out that door in six days
Somebody pinch me, it’s overdue
Darlin’, you deserve this after all you’ve been through
He could get a million girls for free
Anyone he wants
Yeah, it’s easy to see
Look at this, here you are on the top floor
Everything is First Class
Everything is top drawer
I’m starting to feel like you’re the luckiest girl in the world
Oh yeah, it’s starting to feel like you’re the luckiest girl in the world
Yeah, you’re the luckiest girl in the world!
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Luckiest Girl In The World” to wydany 23 lutego 2022 roku utwór pochodzący z musicalu broadwayowskiego „Pretty Woman.” Muzyka i tekst zostały napisane przez Bryana Adamsa i Jima Vallance. Musical oparty jest na historii przedstawionej w kultowej amerykańskiej komedii romantycznej z 1990 roku. Film „Pretty Woman” opowiada historię prostytutki Vivian Ward, która zostaje zatrudniona przez majętnego biznesmena Edwarda Lewisa jako dama do towarzystwa, a jej życie drastycznie się zmienia.
W utworze „Luckiest Girl In The World” osoba wypowiadająca się kontynuuje historię bohaterki „Pretty Woman.” Kobieta dostaje „zlecenie”, które powoduje stabilizację jej sytuacji materialnej, ale także sprawia, że może pozwolić sobie na dodatkowe wydatki. Nasza bohaterka poznaje życie elity, mieszka w luksusowym apartamencie na najwyższym piętrze, nosi firmowe ubrania, wszystko co je, pije czy zamawia jest najlepszej jakości, z tak zwanej „najwyższej półki”, co sprawia, że kobieta czuje się jak najszczęśliwsza dziewczyna na świecie.
Narrator daje kobiecie dobrą radę by wykorzystała obecna sytuację, ponieważ zasłużyła na bycie rozpieszczaną, posiadanie tego co najlepsze, ale także ze względu na to, że ma świadomość iż „umowa” między milionerem a kobietą skończy się po tygodniu, a ona będzie zmuszona do powrotu do swojego dawnego życia, przez co powinna korzystać z możliwości chwilowej radości.











Komentarze (0)