Tekst piosenki
I’ve got a number on a napkin, a poundin’ in my head
Takes everything I’ve got to crawl out of bed
I lost a hell of a woman, freedom caught me on the chin
But I’m doin’ alright for the shape I’m in
The sun came up again this morning
I got a call from a long lost friend
Planned us a little road trip down to New Orleans
It ain’t much but it beats where I’ve been
Yea I’m doin’ alright
I’m doin’ alright
I’m doin’ alright for the shape I’m in
Well I’m gettin’ better at barely gettin’ by
When I look at her picture I don’t break down and cry
And all this time on my hands it’s gettin’ easier to spend
Cause I’m doin’ alright for the shape I’m in
The sun came up again this morning
I took my old fastback for a spin
Now when it rains it ain’t always pouring
And I’m learning how to live again
Yea I’m doin’ alright
I’m doin’ alright
I’m doin’ alright for the shape I’m in
Yea I’m doin’ alright
Yes I’m doin’ alright
Yea I’m doin’ alright for the shape I’m in
Yes I’m doin’ alright
Yea I’m doin’ alright
Yea I’m doin’ alright for the shape I’m in
Tłumaczenie piosenki
Mam numer na serwetce, potwornie boli mnie głowa
Będę potrzebował całej siły woli, żeby wstać
Straciłem bardzo ważną kobietę, uderzyła mnie wolność,
Ale dobrze sobie radzę jak na mój stan
Dziś rano znów wzeszło słońce
Zadzwoniła do mnie dawno zapomniana przyjaciółka
Zaplanowaliśmy małą wycieczkę do Nowego Orleanu
To nic wielkiego, ale przemawia do mojego serca
Tak, dobrze sobie radzę
Dobrze sobie radzę
Dobrze sobie radzę jak na mój stan
Robię się coraz lepszy w marnym dawaniu sobie rady
Już się nie rozklejam patrząc na jej zdjęcie
Cały ten wolny czas już mniej mi doskwiera
Bo dobrze sobie radzę jak na mój stan
Dziś rano znów wzeszło słońce
Pojechałem na przejażdżkę
Już nie jest tak, że nic nie ma sensu
Uczę się na nowo jak żyć
Tak, dobrze sobie radzę
Dobrze sobie radzę
Dobrze sobie radzę jak na mój stan
Tak, dobrze sobie radzę
Dobrze sobie radzę
Dobrze sobie radzę jak na mój stan
Tak, dobrze sobie radzę
Dobrze sobie radzę
Dobrze sobie radzę jak na mój stan
Analiza piosenki
The Shape I’m In to opowieść o próbie odbudowy siebie po stracie miłości. W utworze, Joe Nichols wciela się w rolę młodzieńca, który jakiś czas temu rozstał się z partnerką. Mężczyzna bardzo przeżył zerwanie i długo nie potrafił wyobrazić sobie życia bez byłej ukochanej. Ostatnio jednak lepiej sobie radzi i powoli uczy się życia w pojedynkę.
Podmiot liryczny, próbując zapomnieć o dawnej kochance, stara się jak najwięcej czasu spędzać poza domem. Często wychodzi ze znajomymi do baru, dużo pije i podrywa śliczne panienki. Zabawa pozwala mu przetrwać każdy kolejny dzień bez ukochanej.
Po rozstaniu z wybranką, bohater piosenki przypomniał sobie także o przyjaciołach, z którymi od dawna nie miał kontaktu. Z jednym z nich zaplanował nawet wspólny wyjazd do Nowego Orleanu. Mężczyzna liczy na to, że wycieczka pomoże mu w oderwaniu myśli od byłej kochanki.
Komentarze (0)