Tekst piosenki
[Verse 1]
Yeah, 心と頭が一致しなくて
悩みでもうときめかなくなって
君に会うずっと前から I’m drownin’
近づいても感じられない flame
[Refrain]
何度も
君は僕に火を付け more
冷めた心の中広がるよ
少し温まってくる感じ
脈が踊り出すって感じ
やっと息できるって感じ
君がいて見えるって感じ
[Pre-Chorus]
鏡映る表情に
向き合う度に
揺れるよ
[Chorus]
Is it okay to love you?
全て見せたいだけ
隠しものなし
君に賭けたい, baby
サインをくれ now
Can I? Can I? Can I? Can I?
針が運命に
指し示す時
君を愛してもいい?
[Post-Chorus]
La-la-la-la, la-la-la-la, ah-ah-ah
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la, ah-ah
Can I love you?
[Verse 2]
Yeah, 踏み出せないのが嫌になって
枯れた心 say the game was over
今の想いを伝えたいよ
終わりのない passion 届いて燃えるまで (Oh-oh)
[Pre-Chorus]
君がいればそれでいい
本当の僕に目合わせて
[Chorus]
Is it okay to love you?
全て見せたいだけ
隠しものなし
君に賭けたい, baby
サインをくれ now
Can I? Can I? Can I? Can I?
針が運命に
指し示す時
君を愛してもいい?
[Bridge]
まだその時じゃないと言うなら
今信じさせるように
変わらず見せてあげる wait it
君の dream 僕になるまでに
[Chorus]
Is it okay to love you?
全て見せたいだけ
隠しものなし
君に賭けたい, baby
サインをくれ now
Can I? Can I? Can I? Can I?
針が運命に
指し示す時
君を愛してもいい?
[Post-Chorus]
La-la-la-la, la-la-la-la, ah-ah-ah
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la, ah-ah
Can I love you?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Udostępniony 20 lipca 2023 roku utwór „Can I” to samodzielny japońskojęzyczny singiel cyfrowy południowokoreańskiego piosenkarza, autora tekstów i aktora Lee Jun-ho (Hangul: 이준호; Hanja: 李俊昊), członka południowokoreańskiej męskiej grupy 2PM (투피엠).
Premierowo piosenka „Can I” była wykonywana przez JUNHO podczas japońskiej części światowej trasy koncertowej „LEE JUNHO Arena Tour 2023 'Mata Aeruhi’ (The Day We Meet Again)”. Singiel Lee Jun-ho „Can I” jest jego pierwszym wydawnictwem Artysty od czasu wydania albumu „JUNHO THE BEST” w grudniu 2018 roku. Utwór został wydany z okazji 10. rocznicy solowego debiutu JUNHO.
Utwór ma na celu rozpalenie romantycznych uczuć osoby do której zwraca się mężczyzna. JUNHO stara się przekonać ukochana o szczerości swoich uczuć, swoim oddaniu i gotowości do poświęceń, podkreślając, że w zamian oczekuje jedynie odwzajemnienia jego uczuć, na co gotowy jest poczekać.











Komentarze (0)