Tekst piosenki
Wiedzą lepiej, co robić, byś był szczęśliwy, spełniony
Jedna recepta dla wszystkich! Wstąp do szeregu i siedź cicho!
Mylisz się, jesteś w błędzie, to się nigdy nie uda, zejdź na ziemię!
Wszyscy dookoła wiedzą lepiej
Wszyscy mądrzejsi są od ciebie
Nie trać siły i nerwów, nie przekonuj do swych racji
Ludzi, którzy, z zasady nie przyznają tobie racji
Jeśli wierzysz i czujesz, nie bój się walczyć o swoje
Słuchaj co wrzeszczy serce twoje
Z prądem rzeki płyną tylko zdechłe ryby
Zbuduję czołg (czołg)
Złożony z części dwóch
Z mej wiary w siebie i
Niezłomnej woli, by
Ten wielki czołg (czołg)
Nigdy nie poddał się
Chcą go zatrzymać lecz
On wciąż do przodu prze
Idealista, przesadzasz, za dużo wymagasz
Innym to wystarcza, a tobie nie?
Już wydeptaliśmy ci ścieżkę życia, chcesz czegoś więcej?
Bzdura! Jesteś egoistą, myślisz tylko o sobie!
Wszyscy dookoła wiedzą lepiej
Wszyscy mądrzejsi są od ciebie
Aroganci, prześmiewcy, nie szanują twego zdania
Znają słuszną odpowiedź na wszystkie trudne pytania
Ich osądy, kaleczą, pozbawiają cię pewności
Starczy tych ich pereł mądrości
Z prądem rzeki płyną tylko zdechłe ryby
Zbuduję czołg (czołg)
Złożony z części dwóch
Z mej wiary w siebie i
Niezłomnej woli, by
Ten wielki czołg (czołg)
Nigdy nie poddał się
Chcą go zatrzymać lecz,
On wciąż do przodu prze.
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Zenek w tym kawałku próbuje dodać otuchy wszystkim tym, którzy czują się niedopasowani do świata. Żyjemy w świecie, w którym bycie innym często wiąże się z wykluczeniem społecznym, krytyką i brakiem zrozumienia. Każdy z nas jest wciąż wpychany do szeregu, z każdej strony zalewany propagandą każącą myśleć i zachowywać się w określony, „prawidłowy” sposób. Prawda jest jednak taka, że bycie innym wcale nie oznacza od razu bycie gorszym.
Autor chce nam uświadomić, że to my sami powinniśmy kreować swoje życie i wybierać ścieżkę, którą pragniemy iść. Jeżeli otoczenie uważa, że jesteśmy nierozsądni, próbując z egzystencji wycisnąć coś więcej, nie możemy się tym przejmować. Nie ma czegoś takiego jak jedyna słuszna metoda na osiągnięcie szczęścia. Wszyscy musimy wydeptać ją sobie własnymi nogami, bo chodząc po czyichś śladach zamykamy się na ogrom innych, niezbadanych możliwości.
Jak słusznie wskazuje tutaj wokalista, „z prądem rzeki płyną tylko zdechłe ryby” – gdybyśmy więc wszyscy byli podporządkowani ogólnie przyjętym normom stracilibyśmy swój indywidualizm i stalibyśmy się szarą, jednolitą masą. Tak jak i Zenek powinniśmy więc zbudować tytułowy czołg z wiary w samych siebie i niezłomnej woli, by iść przed siebie drogą, którą sami wybierzemy. Nic nas nie może zatrzymywać przed poszukiwaniem szczęścia.
Komentarze (0)