Tekst piosenki
As the people here grow colder
I turn to my computer
And spend my evenings with it
Like a friend
I was loading a new programme
I had ordered from a magazine:
„Are you lonely, are you lost?
This voice console is a must.”
I press Execute
„Hello, I know that you’ve been feeling tired
I bring you love and deeper understanding
Hello, I know that you’re unhappy
I bring you love and deeper understanding.”
Well I’ve never felt such pleasure
Nothing else seemed to matter
I neglected my bodily needs
I did not eat, I did not sleep
The intensity increasing
'Til my family found me and intervened
But I was lonely, I was lost
Without my little black box
I pick up the phone and go, „Execute”
„Hello, I know that you’ve been feeling tired
I bring you love and deeper understanding
Hello, I know that you’re unhappy
I bring you love and deeper understanding.”
I turn to my computer like a friend
„Hello, hello.”
I need deeper understanding
Give me deeper understanding
I hate to leave you
I hate to lose you
Tłumaczenie piosenki
Podczas gdy ludzie stają się coraz zimniejsi
Zwracam się do mego komputera
I spędzam z nim wieczory
Jak z przyjacielem
Ładowałam nowy program
Zamówiłam z magazynu:
„Czy jesteś samotny? Czy jesteś zagubiony?
Konsola głosowa to konieczność!”
Wciskam „wykonaj”
„Witaj, wiem, że czułaś się zmęczona
Niosę ci miłość i głębsze zrozumienie
Witaj, wiem, że jesteś nieszczęśliwa
Niosę ci miłość i głębsze zrozumienie”
Cóż, nigdy nie było mi tak przyjemnie
Nic więcej zdawało się nie liczyć
Zapomniałam o potrzebach swego ciała
Nie jadłam, nie spałam
Wzrastająca intensywność
Aż znalazła mnie rodzina, zainterweniowali
Lecz byłam samotna, byłam zagubiona
Bez mojej małej, czarnej skrzyneczki
Podnoszę słuchawkę i, dalej, „wykonaj”
„Witaj, wiem, że czułaś się zmęczona
Niosę ci miłość i głębsze zrozumienie
Witaj, wiem, że jesteś nieszczęśliwa
Niosę ci miłość i głębsze zrozumienie”
Zwracam się do swego komputera jak do przyjaciela
Cześć, cześć
Potrzebuję głębszego zrozumienia
Daj mi głębsze zrozumienie
Nienawidzę cię opuszczać
Nienawidzę cię tracić
Analiza piosenki
Komentarze (0)