Tekst piosenki
Trying to put my finger on this feeling
Can’t remember what we came here for
Everything we try to save has hidden meaning
You know the kind of tired sleep can’t cure
Pre-Chorus:
But time moves slow, waiting for this to evolve
When hearts have nothing to hold, they let go
So what the hell are we waiting for?
Are we lovers or liars?
Are we burning up to keep this fire alive?
God loves a tryer, but there’s nothing left to try
I lied to ourselves, lying to each other
Hiding from the truth, hiding under covers?
Are we lovers or liars?
Holding onto reasons I should keep you
When all the things you loved are now my flaws
Nowhere left to go, we can’t know
So what the hell are we waiting for?
Are we lovers or liars?
Are we burning up to keep this fire alive?
God loves a tryer, but there’s nothing left to try
I lied to ourselves, lying to each other
Hiding from the truth, hiding under covers?
Are we lovers or liars?
Shall we lose everything we’ve got
Or to settle for something that we’re not?
And all will be forgiven
If we go back, can we go back?
Are we lovers or liars?
Are we burning up to keep this fire alive?
God loves a tryer, but there’s nothing left to try
I lied to ourselves, lying to each other
Hiding from the truth, hiding under covers?
Are we lovers or liars?
Are we lovers or liars?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Lovers Or Liars to opowieść o chylącej się ku końcowi miłości. W utworze, Lauren Aquilina wciela się w rolę młodej kobiety, która wie, że jej uczucia do ukochanego gasną, ale nie ma odwagi od niego odejść. Partner podmiotu lirycznego również jest świadomy sytuacji, ale podobnie nie potrafi podjąć decyzji o rozstaniu. Kochankowie oszukują się więc nawzajem, trwając w relacji opartej na kłamstwach.
Bohaterka historii przedstawianej przez Aquilinę czuje się zmęczona znajomością z partnerem. Ma pewność, że ich serca oziębły i nigdy już nie zapłoną do siebie gorącym uczuciem. Choć oboje partnerzy wciąż walczą, aby „utrzymać tlący się ogień” miłości, to ten niemiłosiernie gaśnie. Znajomość ta powinna bezpowrotnie się zakończyć, ale coś niewytłumaczalnego trzyma kochanków przy sobie.
Dziewczyna wie, że nic już jej nie łączy z mężczyzną, którego niegdyś kochała. Próbuje jednak wymyślić powody, dla których nie powinna go zostawiać. Zastanawia się czy warto rezygnować ze związku, w który oboje włożyli dużo pracy. Może lepiej ustatkować się i przyzwyczaić się do braku miłości? Kobieta tęskni za czasami namiętności i ślepego zakochania. Jest jednak pewna, że tamte chwilę nigdy już nie wrócą. Mimo to nie potrafi zdecydować czy powinna dalej brnąć w relację bez uczucia, czy po prostu ją zakończyć.











Komentarze (0)