Tekst piosenki
[Intro: Travis Barker]
Oh-oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh
[Verse 1: Lil Nas X]
You, and me
Yeah, we gotta fix this family
And I know it’s hard
But oh, we at least gotta start
[Chorus: Lil Nas X]
Yeah, you and me, my friend, you best believe
We gotta fix this family, you see
It takes two to get to three, relieved
We’re gonna leave here happily
Yeah, you and me, my friend, you best believe
We gotta fix this family, you see
It takes two to get to three, relieved
We’re gonna leave here happily
[Verse 2: Lil Nas X]
You (Yes you, yes you) and me (And me)
Yeah we, make pods, we the peas
Now let’s go (Let’s go, let’s go), get knee (Get knee)
Your knee is deep in happy fantasies (Yeah, yeah, yeah, yeah)
[Chorus: Lil Nas X]
Yeah, you and me, my friend, you best believe
We gotta fix this family, you see
It takes two to get to three, relieved
We’re gonna leave here happily
Yeah, you and me, my friend, you best believe
We gotta fix this family, you see
It takes two to get to three, relieved
We’re gonna leave here happily
[Bridge: Lil Nas X]
You and me, you best believe
-ily, you see
Get to three, relieve
We’re gonna leave here happily
[Chorus: Lil Nas X & Travis Barker]
Yeah, you and me, my friend, you best believe
We gotta fix this family, you see
It takes two to get to three, relieved
We’re gonna leave here happily
[Outro: Wes Donehower & Lil Nas X]
Oh-oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh
Off beat, off beat
Who’s off? Is it me?
I don’t think it’s you, hold on, hold on
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„F9mily” to trzeci utwór z debiutanckiej EP-ki Lil Nas X. „7”. Nas X czerpie z tego doświadczenia jako syn rozwiedzionych rodziców, aby podkreślić znaczenie naprawy jego obecnego związku. Rodzice Nas X rozwiedli się, gdy miał sześć lat, i wyjaśnia, jak trudno było mu pogodzić się z tą sytuacją. Bardzo kocha swoich rodziców, dlatego nie wyobrażał sobie życia w rozłące. Teraz jest dorosły i inaczej postrzega tą sytuację. Mimo wszystko wciąż ubolewa nad stratą rodziców.
„Jak zostawić syna samego? Do zobaczenia co drugi miesiąc/ Czy możesz trafić na telefon nigga? Mama nie może uwierzyć, że pozwoliłeś czarnuchowi Odwrócić się od domu/ Nie jesteś nawet tym, kim byłeś/ Osobą, którą znam”. Mówiąc „ty i ja” zamiast „nas”, artysta wyjaśnia już lukę między nim a „drugim”. To wyraźnie odnosi się do rozwodu rodziców.











Komentarze (0)