Tekst piosenki
[Refrain]
My darling, my dear
I’ll tell you what is wrong
I went to the mountain
But the mountaintop was gone
Remember those trees
Where as kids we dreamed
They tore them down years ago
And built a factory
And when that plant closed
The workers all left town
I read in the paper that
Some kids were killed when it burnt down
Now I stare at that field
Like a circle in the earth
And nothing’ll grow now that’s not soil
It’s just dirt
[Pre-Chorus]
And I can’t stand it
What’s the use in making something new
If all that made us must be ruined
I can’t demand it
I got nothing but mounting debt and fear
I scratch my head wondering how we got here
[Chorus 1]
America, American
What are we doing?
America, I am American
Please can we start again?
Mountaintop removal
Shames our name
Darling, my dear
I’ll tell you what is right
The moon on the lake
And swimming by its light
[Refrain]
[Alternate Pre-Chorus]
And I can’t stand it
What’s the use in making something new
If all that made us must be ruined
I can’t demand shit
I got nothing but mounting debt and fear
We scratch our heads wondering how we got here
[Chorus 1]
[Chorus 2]
America, Americans
Think of your children
America, Americans
What they’re inheriting
[Refrain]
Mountaintop removal
Shames our name
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ta piosenka protestuje przeciwko usuwaniu gór; Lissie wyraża swoje niezadowolenie ze sposobu, w jaki Ameryka traktuje środowisko i zachowuje się tak, jakby niszczenie było naturalne. Lissie wyraża niezadowolenie z praktyki usuwania szczytów górskich, niszcząc naturalny krajobraz, jak również jej wspomnienia.
Lissie wyraża smutek i jednocześnie ironię, że po usunięciu szczytu górskiego i zainstalowaniu fabryki zamieni się w bezużyteczne pustkowie. Teren pozbawiony przyrody jest pusty i nic nieznaczący. Lissie jest zła, że usuwamy aspekty środowiska, aby tworzyć nowe budynki, itd., tylko po to, by w końcu upadły.
Ona i inni ludzie robią to, co słuszne. Lissie błaga Amerykanów, aby ponownie zastanowili się nad tym, co robią, i spróbowali zacząć od nowa. Ostatecznie pieniądze są bez znaczenia i nic nie znaczą, ponieważ pozwoliliśmy przedsiębiorcom zdewastować środowisko i ludzkie zdrowie, aby mogli wyjść naprzód.











Komentarze (0)