Tekst piosenki
Oh mighty river
The Mississippi
Turbulent waters
Lull me to sleep
Please take my hand
I will go gently
Your arms around me
You’ll be my man
The leaves are changin’
I cross this road
To make my last walk
In that warm sunshine
Oh mighty river
Oh Mississippi
Oh all the troubles your banks have seen
Carry these stories from north to south
But round these parts you’re westward bound
The factories closin’
Kids have grown so fast
Lift up their woe please
As you flow past
Oh witness river
You have seen it all
Now do your waters
Have room for one more
Oh endless river
As you transcend
Please take me with you
Far from this land
Tłumaczenie piosenki
Och, potężna rzeka
Mississippi
Niespokojne wody
Kołyszą mnie do snu
Proszę, weź moją rękę
Pójdę delikatnie
Twoje ramiona wokół mnie
Będziesz moim mężczyzną
Liście się zmieniają
Przechodzę przez tą drogę
By przejść swój ostatni spacer
W tym ciepłym słońcu
Och, potężna rzeka
Och, Mississippi
Och, wszystkie widzialne kłopoty waszych banków
Nosisz ich historie z północy na południe
Ale wokół tych części jesteś związana z zachodem
Fabryki są zamykane
Dzieci dorastają za szybko
Unieś swoje niedole, proszę
Gdy będzie można przepłynąć
Och świadku rzeko
Ty widziałaś to wszystko
Teraz kształtujesz swoje wody
By mieć miejsce na więcej
Och, nieskończona rzeko
Gdy przekroczysz
Proszę, weź mnie ze sobą
Z dala od tej ziemi
Analiza piosenki
Komentarze (0)