Tekst piosenki
[Verse 1]
The day that I met you, it was over
For any motherfucker who wanted me the way I wanted you
Since then I left you, I’ve gotten older
But I’m not even closer to shaking you the way I wanted to
And I want to
[Chorus]
I’m no good at falling in love
So fuck, I’m not falling in love
Sure, I’ve met some people I like
But fuck, I don’t like ’em enough
I hate your guts, I miss your touch
You are the reason why
I’m no good at falling in love
So fuck, I’m not falling in love
[Verse 2]
If I called you, barely sober
And I beggеd you to come over, wouldn’t you? Mh-mhm
Do you miss me likе I miss you?
Would you hate me if I kissed you one more time?
Could you stay the night?
[Chorus]
I’m no good at falling in love
So fuck, I’m not falling in love
Sure, I’ve met some people I like
But fuck, I don’t like ’em enough
I hate your guts, I miss your touch
You are the reason why
I’m no good at falling in love
So fuck, I’m not falling in—
I’m no good at falling in love
So fuck, I’m not falling in love
Sure, I’ve met some people I like
But fuck, I don’t like ’em enough
I hate your guts, I miss your touch
You are the reason why
I’m no good at falling in love
So fuck, I’m not falling in love
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Zahm określiła ten album jako próbę zgłębienia tego, jak to jest intensywnie przeżywać emocje w codziennym życiu. Płyta, inspirowana częściowo ciekawością i otwartością emocjonalną towarzyszącymi artystce podczas oglądania w dzieciństwie programu „Mister Rogers’ Neighborhood”, koncentruje się na rozwoju, wrażliwości oraz nauce akceptacji zmian – zamiast traktowania rozwoju osobistego jako procesu zakończonego.
W omawianym utworze gościnnie pojawia się Chance Emerson. „No Good at Falling in Love” to duet opowiadający o druzgocących skutkach miłości, która nie chce wygasnąć, mimo że sam związek już się zakończył. Utwór ten nie traktuje o samej relacji, lecz o tym, co po niej pozostaje: o sytuacji, w której jedna osoba staje się punktem odniesienia, przy którym wszyscy inni wypadają blado, o współistnieniu nienawiści i pożądania, oraz o tym, jak serce potrafi wzbraniać się przed pójściem naprzód, nawet gdy rozum wie, że tak właśnie należy zrobić.
„No Good at Falling in Love” nie jest piosenką o niezdolności do kochania. To utwór o zbyt wielkiej zdolności do miłości – tak wielkiej, że jedna osoba stała się tą jedyną, a drzwi dla wszystkich innych zostały zamknięte. To duet o samotności towarzyszącej pragnieniu kogoś, kogo się nienawidzi, oraz o dziwnym pocieszeniu płynącym ze świadomości, że nie jest się jedyną osobą, która nie potrafi odpuścić.












Komentarze (0)