Tekst piosenki
Dlaczego wszystko zawsze spada w dół?
Nie lubię tego przyciągania Ziemi
Miało być świetnie, wyszło jak zwykle
Niechcący znów pakuję się w problemy
Zetknięcie z ziemią tak bolesne jest
Niełatwo wstać samemu, ale dziś
„Głowa do góry” ktoś mówi mi
A w mojej głowie się pojawia myśl
Nie z tej, nie z tej ziemi
Patrzę w niebo, widzę dom
Może ja nie jestem stąd
Wielka przygoda, czasu szkoda, gdy mnie wzywa głos
Nie z tej ziemi!
Ruszam więc, by zdobyć szczyt
Jedna droga, jeden mistrz
Zdobywców wielu, przyjacielu, ty też możesz być
Nie z tej ziemi!
Czasem upadam, ale wstaję znów
Nieziemski sposób mam na każdy problem
Nie daję się zwyciężyć złu
Ale zło pokonam dobro
Nigdy nie jestem sama, czuję to
Światło prowadzi mnie przez ciemną noc
„Głowa do góry” powtarza głos
A w moim sercu się pojawia moc
Nie! Nie! Nie z tej ziemi!
Patrzę w niebo, widzę dom
Może ja nie jestem stąd
Wielka przygoda, czasu szkoda, gdy mnie wzywa głos
Nie z tej ziemi!
Ruszam więc, by zdobyć szczyt
Jedna droga, jeden mistrz
Zdobywców wielu, przyjacielu, ty też możesz być
Nie z tej ziemi!
Hej, hej, co tu się święci?
Hej, hej, czy ty to wiesz?
Hej, hej, kogo to kręci?
Kto chce być też nie z tej ziemi
Hej, hej, co tu się święci?
Hej, hej, czy ty to wiesz?
Hej, hej, kogo to kręci?
Kto chce być też nie z tej ziemi
Patrzę w niebo, widzę dom
Może ja nie jestem stąd
Wielka przygoda, czasu szkoda, gdy mnie wzywa głos
Nie z tej ziemi!
Ruszam więc, by zdobyć szczyt
Jedna droga, jeden mistrz
Zdobywców wielu, przyjacielu, ty też możesz być
Nie z tej ziemi!
Patrzę w niebo, widzę dom (Widzę dom)
Może ja nie jestem stąd
Wielka przygoda, czasu szkoda, gdy mnie wzywa głos
Nie z tej ziemi!
Ruszam więc, by zdobyć szczyt (Zdobyć szczyt)
Jedna droga, jeden mistrz (Jeden mistrz)
Zdobywców wielu, przyjacielu, ty też możesz być
Nie z tej ziemi!
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Nie z tej ziemi” to singiel w wykonaniu Roksany Węgiel i zespołu Małe TGD. Utwór zarówno zapowiada, jak i promuje polski serial animowany o tym samym tytule. W tym samym czasie swoją premierę odbył najnowszy album Małego TGD, zatytułowany „Wyspa skarbów.” Wydawnictwo zostało nominowane do nagrody Fryderyka w kategorii Muzyka Dziecięca i Rozrywkowa.
Jak twierdzą twórcy: „Utwór opowiada o przeżyciach głównego bohatera filmu, który musi zmierzyć się z wieloma wyzwaniami stawianymi mu przez życie, jednocześnie odkrywając to, co w nim najważniejsze. (…) Bardzo chcieliśmy zaśpiewać kiedyś z Roksaną Węgiel, co udało się dzięki tej produkcji. Misją serialu 'Nie z tej ziemi’ jest przekazanie dzieciom wartości, które pozwolą im zmierzyć się z problemami dzisiejszego świata, a to bardzo pokrywa się z misją zespołu Małe TGD.”
Polski serial animowany „Nie z tej ziemi” wspiera ponad 100 ambasadorów. Są to wspomniana już Roksana Węgiel, ale także piosenkarz Dawid Kwiatkowski, aktor piosenkarz i autor tekstów Paweł Domagała, aktorka Małgorzata Kożuchowska czy aktor Maciej Musiał, którym przesłanie projektu jest także bliskie.
Komentarze (0)