Tekst piosenki
It’s me, I know, I’ve let you wait so long
All lessons learnt, I’ve never been so strong
It’s funny how, they try to bring me down
They don’t know why, I’ve never lost my crown
It’s been a long time, long time waiting
I know that nothing’s changed, haters are hating
But now it’s my time, my new beginning
And I did not forget, how to keep winning
No one wants to be judged by the past
You are free, like me
You’re not perfect and you know it, know
I’m not perfect but I’m still gonna do it
You’re not perfect and you know it, know
I’m not perfect but I’m still gonna do it
I know that nothing is forever
I’m lucky ‚cos we are, we’re here together
Whatever you want, you can do it
You know me well, I like to move it, move it
No one wants to be judged by the past
You are free, like me.
You’re not perfect and you know it, know
I’m not perfect but I’m still gonna do it
You’re not perfect and you know it, know
I’m not perfect but I’m still gonna do it
Tłumaczenie piosenki
To ja, wiem, pozwoliłam ci tak długo czekać
Wszystkie lekcje wyciągnięte, nigdy nie byłam tak silna
To zabawne, jak oni próbują mnie zasmucić
Nie wiedzą dlaczego, nigdy nie straciłam swojej korony
To był długi czas, długie oczekiwanie
Wiem, że nic się nie zmienia, hejterzy nienawidzą
Ale teraz jest mój czas, mój nowy początek
I nie zapomniałam, jak wygrywać
Nikt nie chce być sądzony przez przeszłość
Jesteś wolny, jak ja
Nie jesteś doskonały i wiesz o tym, wiesz
Nie jestem idealna, ale nadal będę to robić
Nie jesteś doskonały i wiesz o tym, wiesz
Nie jestem idealna, ale nadal będę to robić
Wiem, że nic nie trwa wiecznie
Mam szczęście, bo jesteśmy, jesteśmy tu razem
Cokolwiek chcesz, możesz to zrobić
Znasz mnie dobrze, lubię tym poruszać, poruszać
Nikt nie chce być sądzony przez przeszłość
Jesteś wolny, jak ja.
Nie jesteś doskonały i wiesz o tym, wiesz
Nie jestem idealna, ale nadal będę to robić
Nie jesteś doskonały i wiesz o tym, wiesz
Nie jestem idealna, ale nadal będę to robić
Analiza piosenki
W swoim nowym utworze Mandaryna śpiewa o byciu nieperfekcyjną. Jest świadoma swojej wartości, jednak nie ukrywa, że nie jest idealna. Wiele przykrych sytuacji związanych z muzyką umocniło ją tylko w przekonaniu, że zawsze należy iść przed siebie I nie przejmować się opinią innych. “Jeszcze nigdy nie byłam tak silna”.
„Trochę to nie ja wróciłam, tylko to wróciło do mnie. To nie było zaplanowane, poszło od drugiej strony. Dzięki ludziom, którzy chcieli zobaczyć mnie na koncertach, którzy chcieli odgrzebać Mandarynę z powrotem… sporo ludzi przyszło.
Oni chcą się ze mną bawić, to jest wymiana fantastycznej energii. Ci ludzie przychodzili na moje koncerty jak mieli 13 lat, a teraz mają dwadzieścia parę” – opowiadała Mandaryna w programie Kuby Wojewódzkiego.
Nie jestem idealna, ale wciąż zamierzam to robić”. „To ja, wiem, że kazałam wam długo czekać” i „Nikt nie chce być osądzany przez pryzmat przeszłości. Jesteście wolni, jak ja”.
Komentarze (0)