
Tekst piosenki
[Verse 1]
Had no connection, no faith or direction, no
Searching and searching for someone to save my soul (Ooh)
[Pre-Chorus]
Ooh, I was swept up in a wave, swept up in a wave
Ooh, then I heard you say my name
Yeah-yeah, yeah-yeah
[Chorus]
Lost, I was lost, I was lost ’til you loved me
Now I’m found, now I’m found, now I’m found
Yeah, you took me to a place, it was safe, it was sound
Lost, I was lost, now I’m found
Lost, I was lost, I was lost ’til you loved me
Now I’m found, now I’m found, now I’m found
Yeah, you took me to a place, it was safe, it was sound
Lost, I was lost, now I’m found
[Verse 2]
I was so broken, my heart was an empty space
Life was a joke ’til the moment I saw your face
Saw your face, saw your face
[Pre-Chorus]
Ooh, I was swept up in a wavе, swept up in a wave
Ooh, then I hеard you say my name
Yeah-yeah, yeah-yeah
[Chorus]
Lost, I was lost, I was lost ’til you loved me
Now I’m found, now I’m found, now I’m found
Yeah, you took me to a place, it was safe, it was sound
Lost, I was lost, now I’m found
Lost, I was lost, I was lost ’til you loved me
Now I’m found, now I’m found, now I’m found
Yeah, you took me to a place, it was safe, it was sound
Lost, I was lost, now I’m found
[Bridge]
Ooh-ooh-ooh, again (Again)
Ooh-ooh-ooh, again, yeah (Again)
Ooh-ooh-ooh, again (Again)
Ooh-ooh-ooh, again, yeah (Again)
[Pre-Chorus]
Ooh, I was swept up in a wave, swept up in a wave
Ooh, I was fadin’ when you came
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah
[Chorus]
Lost, I was lost, I was lost ’til you loved me (I was lost, lost)
Now I’m found, now I’m found, now I’m found (Now I’m found, found, found)
Yeah, you took me to a place, it was safe, it was sound (Yeah, yeah, yeah)
Lost, I was lost, now I’m found (Oh yeah)
Lost, I was lost, I was lost ’til you loved me (I was lost, lost)
Now I’m found, now I’m found, now I’m found (Now I’m found, found, found)
Yeah, you took me to a place, it was safe, it was sound (Ooh, yeah, yeah)
Lost, I was lost, now I’m found
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Lost” to utwór pochodzący z wydanego 11 czerwca 2021 roku siódmego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu pop-rockowego Maroon 5. Wydawnictwo zatytułowane „JORDI” ukazało się nakładem wytwórni Polydor Records, Interscope Records oraz 222 Records. Wcześniej krążek promowały single: „Memories”, „Beautiful Mistakes”, „Nobody’s Love” oraz „Nobody’s Love (Remix).”
Tak na temat utworu, w rozmowie dla Apple Music, wypowiedział się Adam Levine: „’Lost’ jest w rzeczywistości jednym z moich ulubionych utworów, jakie kiedykolwiek zrobiliśmy. Myślę, że to po prostu oddaje wszystko, co reprezentuje zespół, wszystko w jednej piosence. Niezależnie od tego, czy lubiłeś nas wtedy, czy lubisz nas teraz, czy polubisz nas później, myślę, że to rodzaj klasycznego brzmienia, które mieliśmy zawsze. A piosenka, teksty były naprawdę świetnym procesem i dużo nad nimi pracowałem. Zajęły mi to trochę czasu i jest to dla mnie najważniejszy wkład, jaki wniosłem na jakąkolwiek płytę. Po prostu siedzieć z nimi i naprawdę starać się, aby wszyscy zrozumieli, co mówię, i nie starać się zbytnio tego zasłaniać żadną metaforą.”
Natomiast w rozmowie dla ETOnline, lider Maroon 5 wypowiedział się na temat całego projektu studyjnego, mówiąc: „Ten album nosi imię naszego menadżera. Zbudowaliśmy to razem. Zawsze będzie brakowało kawałka mnie. Strata jest tragiczna w sposobach, z którymi wciąż się uczę, jak sobie radzić. Wszystko, co mogę zrobić, to zatrzymać go przy sobie i uhonorować go w najlepszy sposób, w jaki potrafię. Tęsknię za nim każdego dnia. I jestem dumny, że wpisałem jego imię w historię tego zespołu, który pomagał budować od podstaw… na każdym kroku. Kochamy cię Jordi. Zaniosę dla ciebie te pochodnie. Wiesz, że nigdy ich nie upuszczę.”












Komentarze (0)