Tekst piosenki
tutaj cisza ma oczy zielone
w oczy ciszy nie zagląda słońce
możesz ją zawołać, podpisać ciszy pakt
w zielone zagrać na sam koniec
zobaczyć co podpowie
noc nastanie głucha i ciszy poznasz chłód
i chyba rację miał, kto mówił, że
w lesie zniknąć można, lecz ja
ref. chcę zniknąć, chcę
i znaleźć się, odnaleźć się
chcę zniknąć, chcę
i znaleźć się, szukajcie mnie
nagle cisza ma oczy ruchome
oczy ciszy zjadają czas, milczące
ciężki sufit lasu opada na mnie
strach odczuwam głębiej niż bym chciała
wychodzę z sieni ciała
noc nastanie głucha i ciszy poznam chłód
i chyba rację miał, kto mówił, że
w lesie zniknąć można, lecz ja
ref. chcę zniknąć, chcę
i znaleźć się, odnaleźć się
chcę zniknąć, chcę
i znaleźć się, szukajcie mnie
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Od kilkudziesięciu lat w zimnych miesiącach w tajemniczym paśmie górskim Trybecz na Słowacji znikają ludzie. Po prostu rozpływają się w powietrzu.
Według większości to zwykła legenda, inni twierdzą, że w górach wśród drzew mieści się przejście – może być nim nawet niewielka szczelina, cienka jak włos – do światów, o których istnieniu wolelibyśmy nie wiedzieć.
,,Szczelina” to altpopowy, hipnotyzujący utwór o miejscu, w którym czas nie istnieje, a cisza może patrzeć tysiącami par oczu.
Tekst nawiązuje do powieści o tym samym tytule, autorstwa słowackiego pisarza Józefa Kariki. On sam mówi o Trybeczy, że kojarzy mu się z Twin Peaks: ,,duże nagromadzenie drobnych, dziwnych rzeczy na niewielkiej powierzchni”.











Komentarze (0)