
Tekst piosenki
[Troy Sanders:]
And the sky opens up and it swallows us whole
All that’s left is time and healing underground
Underneath us the cosmic dawn of war begins
We resolve and watch as
It all crumbles down
[Brann Dailor:]
Beauty fades
Deaths decay
Fires on high
Reach the sky
Branches break
Roots remain
Strong in mind, beauty
[Troy Sanders:]
Your adventure is dark and it hides beyond the cells
All I feel alive
The hearts will prevail
The stolen eye was found and given to the lost soul
While the moon sets far and the milestones seem low
[Brann Dailor:]
Beauty fades
Deaths decays
Fires on high
Reach the sky
Branches break
Roots remain
Strong in mind, beauty
And all that I have come to lose
Gone so long it doesn’t matter anyway
And all that I have come to gain
Will remain with me until the bitter end
And when you sit and picture me
Remember sitting in the sun and dancing in the rain
The end is not the end you see
It’s just the recognition of a memory
The eyes
The face
The lips
The tongue
The end
The end
[Solo]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Podróż wędrowca, skazanego na tułaczkę po pustyni przez złego sułtana trwa dalej. Do tej pory zdążył już praktycznie całkowicie opaść z sił i zaczął kwestionować wszystko, w co do tej pory wierzył. Jego modlitwy o deszcz przyniosły jednak upragniony efekt – zaczęło padać.
„Roots Remain” to chwila ulgi od cierpienia, jakiego doświadczał bohater „Emperor Of Sand”. Nareszcie może pozwolić sobie na chwilę wytchnienia, co prowadzi też do wewnętrznej przemiany, jaka w nim zachodzi. Był niebezpiecznie blisko swojego końca, ale udało mu się uratować, przynajmniej na chwilę, uświadomił więc sobie prawdziwą wartość swojego życia. Radość, jaką odczuwa w tej chwili przyćmiewa całą rozpacz, jaka rosła w nim dotychczas. Dochodzi przez to do wniosku, że pozytywne doświadczenia mają znacznie większą siłę od wszystkich przykrości, jakie napotykają nas na drodze.
Zamiast skupiać się tylko na swoim bólu i nieszczęściu powinniśmy doceniać wszystkie dobre rzeczy, które udało się nam osiągnąć. Zbyt często czujemy się przytłoczeni trudnymi sytuacjami, które tak czy owak będą się pojawiać, jakkolwiek byśmy tego nie chcieli. Nie możemy im pozwalać, by całkowicie nami zawładnęły. Tylko podejmując walkę i pamiętając o własnych sukcesach będziemy w stanie osiągnąć szczęście. Nie da się przejść przez życie bezboleśnie. Powinniśmy jednak mierzyć „wartość” naszego życia nie tym, jak upadamy, ale jak potem wstajemy na nogi i próbujemy iść dalej.












Komentarze (0)