Tekst piosenki
Prakriti:
Aankhein Jo Num Hain,
Ashq Wo Hum Hain
Pyaar Hai Yaa Phir,
Kissa Khatam Hai
Keh Do Bhale Tum,
Hum Ko Paraaya
Tere Rahenge,
Teri Kasam Hai
Sukriti:
Jo Mera Nahi Hai
Usse Kaise Rokein?
Nahi Jaanta Vo
Kahein Bhi Toh Kaise?
Prakriti :
Mujh mein Yaadein Hain Teri
Din Bhi Shaamein Hain Teri
Tujhse Baatein Na Ho Meri Phir Bhi
Baatein Hain Teri
Sukriti:
Mujh mein Yaadein Hain Teri
Din Bhi Shaamein Hain Teri
Tujhse Baatein Na Ho Meri Phir Bhi
Baatein Hain Teri
Matteo:
My head is in pieces
I’m trying to move on
But each step that I take
Feels like the wrong one
Sometimes you give up
When you should give in
Sometimes you step up
Instead of quitting
I miss you when the sun comes up
And underneath the stars
I’ve been going crazy
Since we’ve been apart
I close my eyes and I see you
In my dreams in my heart too
Every time it’s the same and you tell me
I miss you, amore
Prakriti :
Mujh mein Yaadein Hain Teri
Din Bhi Shaamein Hain Teri
Tujhse Baatein Na Ho Meri Phir Bhi
Baatein Hain Teri
Matteo:
And my body wants to know
Just why I let you go
But I keep on forgetting the reason why
Sukriti:
Hongi Raahein Yu Juda….
Ye Socha Nahi Tha
Ke Tere Bina Ab Kahaan Jaayein…..
Matteo:
Gotta be honest with you now
You’re all I think about
I’m missing you amore night and day
Prakriti:
Jaane Kyu Ye Faasla
Naseebon Ne Likha
Dobara Tere Hum Na Ho Paaye….
Prakriti:
Mujhmein Yaadein Hain Teri
Din Bhi Shaamein Hain Teri
Matteo:
Every time it’s the same and you tell me
I miss you, amore
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wydany 14 lutego 2023 roku singiel noszący tytuł „I Miss You Amore” to efekt współpracy włoskiego piosenkarza i autora tekstów Matteo Bocelli z pochodzącymi z Indii siostrami bliźniaczkami Sukriti Kakar oraz Prakriti Kakar. Za produkcję utworu odpowiedzialny jest Amaal Mallik.
Piosenka najprawdopodobniej stanowią zapowiedź debiutanckiego pełnowymiarowego solowego albumu studyjnego Matteo Bocelli. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. W nowym singlu Matteo śpiewa tekst w języku angielskim, natomiast siostry Kakar śpiewają w hindi, co czyni „I Miss You Amore” piosenką niepowtarzalną.
Wraz z premierą inspirowanej muzyką indyjską piosenki do sieci trafiło także promujące ją video, do którego zdjęcia powstały na Bliskim Wschodzie. Jeszcze przed wydaniem singla, Sukriti i Prakriti tak wypowiadały się na jego temat: „Nie możemy się doczekać specjalnego prezentu walentynkowego dla naszych fanów. 'I Miss You Amore’ to piękna interpretacja miłości. Jest to bliski wielu osobom, wciągający i piękny, uduchowiony utwór, którym można się cieszyć.”











Komentarze (0)