Tekst piosenki
[Intro]
Where were you in ’92?
Where were you in ’92?
Where were you in ’92?
Where were you in ’92?
’92? ’92? '9-’9-’92?
[Verse 1]
This is how we do it in the XR2
The boys look fine, stereos Alpine
20/20, Thunderbird, 12:09
Took a pill, good time, all the time
This is how we do it in the XR2
The boys look fine, stereos Alpine
20/20, Thunderbird, 12:09
Took a pill, good time, all the time
[Verse 2]
Brick Lane Massive, we were like grime
Ladbroke Grove dance, Bagley’s time
High top fades, we’re never paid
Rolled-up jeans, easy Lucozade
Versace jeans, shades, and chains
We roll in there like we’re late!
DJ’s, MC’s, private raves
Keep it secret – light it, mate!
[Chorus]
Whistle, whistle, blow, blow!
Here we, here we go, go!
Whistle, whistle, blow, blow!
Here we, here we go, go!
Whistle, whistle, blow, blow!
Here we, here we go, go!
Whistle, whistle, blow, blow!
Here we, here we go, go!
Whistle, whistle, blow, blow!
Here we, here we go, go!
Whistle, whistle, blow, blow!
Here we, here we go, go!
Whistle, whistle, blow, blow!
Here we, here we go, go!
Whistle, whistle, blow, blow!
Here we, here we go, go!
[Verse 3]
Some of them drink Heineken and some of them drink Bacardi
Some of them talk a lot of shit and act rowdy!
Some say people follow me, some say people is the key
When the music’s got a beat, then that’s what gets me!
Some say– some of them–
Some say– some of them–
When the music’s got a beat, then that’s what gets me!
Some people think we are stupid, but we not!
[Verse 4]
XR2, 808
MP3, MC Eiht
XOX to MC5
MTV had ADD
NBC and BET
BBC is OAP
REM, KLF
IQ up the ICQ
CB4, CPT
BBD and ATL
PDD had BIG
NYC had RNB
OPP, YRB
TLC, SWV
Jodeci, XXX
I heart you, SL2
[Chorus]
Whistle, whistle, blow, blow!
Here we, here we go, go!
Whistle, whistle, blow, blow!
Here we, here we go, go!
Whistle, whistle, blow, blow!
Here we, here we go, go!
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
M.I.A nawiązuje do swego dorastania wokół dużego napływu muzyki rave i R&B, która pojawiła się na początku lat 90-tych. Jest to również odniesienie do jednego z głównych zwycięstw LTTE w wojnie domowej w Sri Lance, a także początek ogromnego spadku liczby Tamilów Sri Lanki.
Raperka mówi o poruszaniu się po Londynie z przyjaciółmi w XR2. XR2 był starym hatchbackiem z lat 80-tych i 90-tych, który był bardzo popularny wśród dzieci. Możesz usłyszeć / poczuć samochód, zanim go zobaczysz!
Niektórzy uważają, że ravers są głupi, a muzyka rave to po prostu bezmyślny hałas i strata czasu. M. I. A twierdzi, że tak nie jest. Nawiązuje do niej świadomie i wykorzystuje pełen potencjał, którzy jest zaklęty w dźwiękach. Już będąc dźwiękiem inspirowała się tego typu brzmieniami, które teraz przenikają jej muzykę.











Komentarze (0)