Tekst piosenki
1. Look at yourself, what do you see?
Is it still you?
Great king of the season
You want it more and more
You are afraid of the truth
Oh, is it you?
Ref.: No one can save us
Who else will give us another chance?
It’s so sad to live too fast
Without love, without trust
No one can save us
2. Look at yourself and tell me what
What do you see?
Lonely king of the season
No one will look after you
No one will cry
Do you know, do you know the real reason?
Ref.: No one can save us
Who else will give us another chance?
It’s so sad to live too fast
Without love, without trust
No one can save us
Who else will give us another chance?
It’s so sad to live too fast
Without love, without trust
No one can save us
No one can save us
(Save us, save us)
(No one can save us)
Who else will give us another, another chance?
Another chance
Another chance
Tłumaczenie piosenki
Spójrz na siebie. Co widzisz?
Czy to nadal ty?
Wielki król sezonu
Pragniesz więcej i więcej
Lecz prawdy się lękasz
Och, czy to ty?
Nikt nas nie może uratować
Kto inny da nam kolejną szansę?
Tak smutno jest żyć za szybko
Bez miłości, bez zaufania
Nikt nas nie może uratować
Spójrz na siebie i powiedz mi co…
Co widzisz?
Samotny król sezonu
Nikt się tobą nie zaopiekuje
Nikt nie zapłacze
Wiesz co prawdziwą jest tego przyczyną?
Nikt nas nie może uratować
Kto inny da nam kolejną szansę?
Tak smutno jest żyć za szybko
Bez miłości, bez zaufania
Nikt nas nie może uratować
Kto inny da nam kolejną szansę?
Tak smutno jest żyć za szybko
Bez miłości, bez zaufania
Nikt nas nie może uratować
Nikt nie może nas uratować
(Nas uratować, nas uratować)
(Nikt nie może nas uratować)
Kto inny da nam kolejną, kolejną szansę?
Kolejna szansę
Kolejną szansę
Analiza piosenki
Utwór “King of The Season” traktuje o próżnych, chciwych narcystycznych ludziach, którzy stają się tacy pod wpływem życia w świetle reflektorów. Kiedy tracą przysłowiowe „pięć minut” nagle tracą poczucie stabilnego gruntu.
Dostrzegają swoje niekorzystne położenie, które zaprowadza ich w ślepy zaułek. Okazuje się, że są samotni, a w konsekwencji totalnie przegrani. W wielu przypadkach nic nie jesteśmy w stanie zdziałać w pojedynkę. Mierzenie innych ludzi swoją miarą nie przynosi zwykle dobrych rezultatów.
Takich ludzi można nazwać królami jednego sezonu. Nikt nie może ich uratować, dopóki sami nie zorientują się, że popełnili ogromny błąd. Tak trudno jest żyć bez miłości, zaufania i kolejnej szansy na wprowadzenie zmian. Można więc postawić zasadnicze pytanie: „czy warto jest poświęcić takie wartości jak miłość, poczucie bezpieczeństwa, akceptację ze strony ludzi tylko dla własnej próżności i chciwości?”.
Komentarze (0)