Tekst piosenki
[Intro]
Alright
Right now
[Verse 1]
I’m in prison and I think I built my own cell
Prophets speak softly, homie, they don’t yell
Only those that hear my music know my lower depths
The doer does, the knower rests
The scholar learns, the sage forgets
If I could wrap my head around it, then I might get a shot
I get what I think about whether I like it or not
When things go wrong, life doesn’t stop
I need to quit pollutin’ my mind with sex and violence
The secret that I’m seekin’ was left in silence
And my microphone is pointin’ God’s finger
I’m a saint disguised as a pop singer
Here’s a fun fact
Most people leave their potential untapped
There will be more than camping gear to unpack
Sometimes, you gotta go there just to come back
[Chorus]
Slow it down, I still got the feelin’, baby
Slow it down, no more runnin’ around
I say slow it down, I still got the feelin’, baby
Slow it down, no more runnin’ around
[Verse 2]
My foot hurts, I didn’t get sleep
My dad died, my horoscope ain’t in sync
I’m misunderstood and Twitter is ruthless
Uh oh, I think my problems are excuses
For not bein’ who I know I am
I’m 31, there’s no one left to hold my hand
Though I believe I got someone watchin’ over me
I believe I’m exactly where I’m supposed to be
I believe that even when the road is bleak
That these obstacles were set up just for me
And family matters, I’m on some Urkel shit
Posner on a Primo beat, this some full circle shit
I believe no matter how high the hurdles get
I can flip this whole thing into an internal win
Life ain’t meant to be a heavy thing
Met Ram Dass, he told me, „Just love everything”
Fall in Michigan, there’s wisdom in my loose leaf
For the first time, I feel like the true me
[Chorus]
Slow it down, I still got the feelin’, baby
Slow it down, no more runnin’ around
I say slow it down, I still got the feelin’, baby
Slow it down, no more runnin’ around
[Verse 3]
Some days, I can’t get out of bed
Crippled by negative thoughts inside my head
Like why do I always stop before my limits?
And why am I only good at lovin’ people from a distance?
Why and I so vain? Obsessed with fitness?
Why are the only people I’m around my assistants?
But wait, the last time I felt this way
I bucked up, kept goin’ and got my shit straight
Diddy told me go with my heart
So my focus is art, not where I go on the chart
The divine light in me loves to glow in the dark
If my life was a movie, we’d be approachin’ the part
Where the hero wins and learns don’t
Chase what you already got and returns home
Those who say don’t know, those who know don’t say
I’m done walking with the herd, it’s time I go my own way
[Chorus]
Slow it down, I still got the feelin’, baby
Slow it down, no more runnin’ around
I say slow it down, yeah, I still got the feelin’, baby
Slow it down, no more runnin’ around, yeah
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Slow It Down” to kolejny autorefleksyjny utwór, który Mike Posner stworzył podczas samotnej wędrówki przez USA. W pewnym stopniu piosenka jest wytłumaczeniem podjętej przez artystę decyzji. Wyruszenie w podróż po Stanach jest efektem decyzji podjętej po śmierci Ojca artysty, następnie także przyjaciela Avicii. Jak mówi sam Posner, podjęta podróż ma być dla niego czasem na odnalezienie siebie i poprawę swojego stanu emocjonalnego – „Większość ludzi nie wykorzystuje swojego potencjału/ Do rozpakowania będzie więcej niż tylko sprzęt kempingowy/ Czasami musisz tam iść, by po prostu wrócić.”
Artysta nawołuje do tego by zwolnić, zadbać o siebie i swoje życie, głównie jego duchowy aspekt i uwolnić się z więzienia, które każdy sam dla siebie zbudował. Mike Posner podkreśla, że nie wszystko zawsze jest łatwe, ale jeżeli człowiek postara się zrozumieć i rozwiązać każdy problem, stawić czoło każdej przeszkodzie, wtedy życie będzie miało sens, stanie się przyjemne, a sam człowiek dzięki każdemu z tych doświadczeń stanie się silniejszy, mądrzejszy i bardziej wartościowy – „Wierzę, bez względu na to, jak wysokie są przeszkody/ Mogę przełożyć to wszystko na wewnętrzną wygraną/ Życie nie powinno być ciężkie/ Poznałem Ram Dass, powiedział mi: „Po prostu wszystko kochaj”/ Jesień Michigan, jest jakaś mądrość w moim spadającym liściu/ Po raz pierwszy czuję się jak prawdziwy ja.”
„Slow It Down” to utwór w którym Posner mówi, że nie zawsze wszystko musi być dobrze, czasami negatywne rzeczy w naszym życiu są najlepszym co może nam się przydarzyć. Mężczyzna podkreśla, że każdy może mieć gorsze dni, może stracić wiarę, siłę i chęć do dalszej walki, ale to właśnie wtedy najważniejsze jest by wstać i ruszyć dalej, naprawić to, co złe w naszym życiu, bo tylko my sami jesteśmy swoim ograniczeniem – „W niektóre dni nie mogę wstać z łóżka/ Okaleczony przez negatywne myśli w mojej głowie/ Na przykład dlaczego zawsze zatrzymuję się przed swoimi limitami?/ I dlaczego jestem dobry w kochaniu ludzi na odległość?/ Dlaczego jestem taki próżny? Masz obsesję na punkcie fitness?/ Dlaczego jedynymi osobami, którymi się otaczam są moi asystenci?/ Ale czekaj, ostatni raz czułem się w ten sposób/ Zaciągnąłem się, szedłem dalej i wszystko wyprostowałem.”











Komentarze (0)