Tekst piosenki
Stronger than reason
Stronger than lies
The only truth I know
Is the look in your eyes
The look in your eyes
Just like a car crash
Just like a knife
My favorite weapon
Is the look in your eyes
You’ve run out of lies
You’ve run out of lies
You’ve run out of lies
You’ve run out of lies
You’ve run out of lies
You’ve run out of lies
You’ve run out of lies
There’s a ton locked in your empty eyes
Get out of my life
I’m chewing on glass
And eating my fingers
I’m not the one
Who’s run out of lies
Lies
You’ve run out of lies
You’ve run out of lies
You’ve run out of lies
You’ve run out of lies
You’ve run out of time
Cutting my face
And walking on splinters
I lost my soul
To the look in your eyes
Your eyes
You ran out of lies
You ran out of lies
You ran out of lies
You ran out of time
Stigmata
Oh, you have empty eyes, yes
Oh, you have empty eyes, yes
Oh, you have empty eyes, yes
Oh, you have empty eyes, yes
Oh, you have empty eyes, yes
Oh, you have empty eyes, yes
Oh, you have empty eyes
They tell me nothing, nothing but lies, yes
Yes
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Stigmata” jest spojrzeniem na uzależnienie oczami narkomana. Jourgensen wydaje się przemawiać w tym kawałku do swego własnego odbicia, jakby wręcz siedział przed lustrem i oceniał to, co widzi. A nie widzi wcale niczego dobrego.
Wokalista pokazuje nam tutaj, jak bardzo zniszczony i spaczony jest umysł człowieka, które całe swoje życie opiera na nałogu. Starczy jedno spojrzenie w oczy takiego człowieka, by dostrzec ogrom cierpienia i niemożliwą do opisania desperację, jaka z nich bije. Tacy ludzie są już daleko poza jakimkolwiek ratunkiem. Cała ich rzeczywistość kręci się wyłącznie wokół kolejnej dawki tej ukochanej trucizny, dla której są w stanie zrobić praktycznie wszystko.
Na nic zda się tu odwoływanie do moralności, czy rozsądku. Wszelkie ludzkie odruchy, wstyd czy pokora nie mają żadnego znaczenie w momencie, w którym głód daje o sobie znać. Al zdaje się obwiniać samego siebie o to, jak wielki ból musi znosić w swoim życiu. Zdaje sobie sprawę, że już nie potrafi się okłamywać i wynajdywać kolejnych powodów, jakimi mógłby sam siebie przekonać, że nie robi wcale niczego złego.
Mimo tego jednak, że ma świadomość swojego upadku i dokładnie wie, jak bardzo sam się niszczy, to i tak jego nałóg ma nad nim całkowitą kontrolę. Jest to właśnie jego stygmat, blizna którą nosi tak głęboko w sobie, że nie potrafi już łudzić się, że kiedykolwiek się jej pozbędzie. Nienawidzi się za to, ale wie, że w żaden sposób nie wygra tej nierównej walki z samym sobą.











Komentarze (0)