Tekst piosenki
[Refren: Ula Kowalska]
Salon to parkiet całą noc (Way up, way up)
Gdy jesteś obok — nigdy stop (Way up, way up)
Przy tobie czuję się jak (A, a, a)
Przy tobie czuję się jak boss, bo-bo-boss
Salon to parkiet całą noc (Way up, way up)
Gdy jesteś obok — nigdy stop (Way up, way up)
Przy tobie czuję się jak (A, a, a)
Przy tobie czuję się jak boss, bo-bo-boss
[Zwrotka 1: Agnieszka Nowakowska, Ula Kowalska]
Nie patrzę w światło w klubie — mam je w Twoich oczach
Cyfrowa miłość — rozpikselowany stan
Wpisuję kody, by otworzyć te ramiona
Wpisuję kody, bo ta miłość to jest gra
Za sobą zamknij drzwi, dziś nie wiedzą o nas nic
Jak powiesz, że nie mogę, nic nie szkodzi — ja nie pytam
Ja zrobię swoje i tak nawet jak nie powinnam
Widzę, jak cię kręcę, wybacz, to nie moja wina
[Refren: Ula Kowalska]
Salon to parkiet całą noc (Way up, way up)
Gdy jesteś obok — nigdy stop (Way up, way up)
Przy tobie czuję się jak (A, a, a)
Przy tobie czuję się jak boss, bo-bo-boss
Salon to parkiet całą noc (Way up, way up)
Gdy jesteś obok — nigdy stop (Way up, way up)
Przy tobie czuję się jak (A, a, a)
Przy tobie czuję się jak boss, bo-bo-boss
[Zwrotka 2: Zuzanna Fijak]
Wchodzimy na chatę, nikt nie patrzy na nas
My królowie życia — polewaj szampana
Niepotrzebne cardio, bo tańczę do rana
Jak potrzebne cardio, to mam z tobą w planach
[Przejście: Agnieszka Nowakowska]
Nigdy stop, nigdy stop — popłyniemy z tym flow
Nigdy stop, nigdy stop — to nasz prywatny love
Nigdy stop, nigdy stop — popłyniemy tym flow
Nigdy stop, nigdy stop — to nasz prywatny love
[Refren: Ula Kowalska]
Salon to parkiet całą noc (Way up, way up)
Gdy jesteś obok — nigdy stop (Way up, way up)
Przy tobie czuję się jak (A, a, a)
Przy tobie czuję się jak boss, bo-bo-boss
Salon to parkiet całą noc (Way up, way up)
Gdy jesteś obok — nigdy stop (Way up, way up)
Przy tobie czuję się jak (A, a, a)
Przy tobie czuję się jak boss, bo-bo-boss
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka opowiada o beztroskiej zabawie, poczuciu wolności i pewności siebie w towarzystwie ukochanej osoby. Refren, śpiewany przez Ulę Kowalską, podkreśla, że wspólna obecność zamienia zwykłe miejsce, jak salon, w parkiet, na którym można tańczyć całą noc. W obecności drugiej osoby podmiot liryczny czuje się pewnie, jak „boss”, co symbolizuje wyjątkowe uczucia i wzajemną inspirację.
W pierwszej zwrotce Agnieszka Nowakowska opisuje uczucia w klubie, gdzie światła reflektorów tracą znaczenie w porównaniu do blasku oczu ukochanej osoby. Miłość jest tu przedstawiona jako cyfrowa gra, z kodami, które trzeba odblokować, by nawiązać prawdziwą więź. Mimo ewentualnych przeszkód podmiot liryczny podkreśla swoją determinację, wskazując, że nic jej nie powstrzyma, nawet jeśli czasem działa wbrew zasadom.
W drugiej zwrotce Zuzanna Fijak opisuje radosny moment, kiedy wszelkie troski odchodzą na bok. Tańce do rana, szampan i wspólne chwile w domowym zaciszu tworzą obraz życia pełnego radości i spontaniczności. Aktywność fizyczna, czy to w tańcu, czy w bardziej intymnych planach, staje się naturalnym wyrazem energii i emocji.











Komentarze (0)