Tekst piosenki
What did you say?
I know I saw you singin’
But my ears won’t stop ringin’
Long enough to hear those sweet words
What did you say?
End of the day, the hour hand has spun
But before the night is done
I just have to hear those sweet words
Spoken like a melody
All your love is lost balloon
Rising up through the afternoon
Till it could fit on the head of a pin
Come on in
Did you have a hard time sleepin’
Cause the heavy moon was keepin’ me awake
And all I know is I’m just glad to see you again
See my love is like a lost balloon
Rising up through the afternoon
And then you appeared
What did you say?
I know what you were singin’
But my ears won’t stop ringin’
Long enough to hear those sweet words
And your simple melody
I just have to hear those sweet words
Spoken like a melody
I just wanna hear those sweet words
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Those Sweet Words” to przyjemna, lekka piosenka opowiadająca o zakochaniu i tym, co to uczucie potrafi z nami zrobić. Norah zwraca się tutaj do swego ukochanego, chcąc pokazać mu, jak wiele dla niej znaczy. Wyznaje tu swą miłość z całą jej siłą, przyznając, że nie potrafi już wyobrazić sobie życia bez tego człowieka. Tytułowe słodkie słowa to oczywiście „kocham cię”, które dla autorki są niczym muzyka, najpiękniejsza melodia. To dzięki temu uczuciu życie staje się piękne, a świat nabiera kolorów.
Wokalistka przyznaje, że gdy tylko nie ma przy niej jej partnera, wszystko wydaje się w jakiś sposób gorsze, sen nie przychodzi, gdy powinien, zastąpiony zmartwieniami i tęsknotą. Właśnie w takich chwilach Norah najbardziej potrzebuje zapewnienia, że jest kochana. Potrzebuje tych dwój prostych słów, bo to właśnie dzięki nim kręci się teraz całe jej życie.
Komentarze (0)