Tekst piosenki
Throughout there is no faith, now let us embrace and part
You embark into the cosmic sea
And I am glad, yes, glad with all my heart
Eternally, I live free
At our final journey, we cancel all our vows
When we will meet in aeons once again
If only vanity and illusion allow
Once more I will sustain and retain
A last goodbye, we blaze divine
When stars collide, I survive
An endless void in eternal night
With sacred wings of formless light
Throughout there is no hope, we fear in silent wrath
You pursue the left-hand path
With my will resigned, my passion speechless lies
You disappeared, ablaze the skies
Beyond the stars and endless skies
As a shade you will pass by
I hear you say goodbye
My faith is kneeling, remaining in disguise
While primal innocence is closing up your eyes
A last goodbye, we blaze divine
When stars collide, I survive
An endless void in eternal night
With sacred wings of formless light
Beyond the stars and endless skies
As a shade you will pass by
I hear you say goodbye
Beyond the stars (Beyond the stars)
And endless skies (And endless skies)
As a shade you will pass by
I hear you say goodbye
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki to pełna patosu, metafizyczna opowieść o pożegnaniu, transcendencji i rozstaniu dwóch istot w nieskończoności kosmosu. Przepełniony melancholią i mistycyzmem, utwór ukazuje rozpad więzi, duchową podróż i ostateczne wyzwolenie.
Początek piosenki podkreśla brak wiary i nadziei – wszystko dobiega końca, a bohaterowie akceptują swoje rozstanie. Jeden z nich wypływa w kosmiczne morze, podczas gdy drugi zostaje i odnajduje w tym paradoksalną radość, ponieważ jego los jest teraz wolny od zobowiązań i ograniczeń. Wieczność przynosi wolność, ale też pustkę.
Motyw odwołania przysięgi i obietnicy spotkania w eonach wskazuje na rozpad wszelkich dawnych więzów, ale jednocześnie pozostawia cień nadziei, że w jakiejś formie los ponownie ich połączy, jeśli tylko złudzenia i próżność na to pozwolą.











Komentarze (0)