Tekst piosenki
Zagryzam się sama w sobie
I rozbieram się, by wziął to co chce
Chyba puszczam się.
Ten obejmował tak,
A tamten szarpał do utraty tchu.
To wszystko boli mnie
ref:
Ja nie widzę, że nie żyję x2
Ja nie widzę!
Nie chcę kochać
Nie chcę ranić się.
Kiedyś tam w puste lato
Z obcym za rękę szłam, a później gwałcił mnie.
Kłamałam dobrze mi.
On mówił: „Patrz! Jak razem pięknie nam”
Ja na to: „Nie! Nie! Nie! Nie mogę dać Ci siebie”
ref:…
Kiedy nie będę kochać,
Nie zdołasz nigdy zranić mnie
Kiedy nie będę kochać,
Nie zdołasz, nie!
Jestem, więc nie chcę cierpieć!
Jestem, więc wolę nie czuć! Nie!
Jestem, więc nie chcę cierpieć!
Jestem!
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór jest bolesnym wyznaniem osoby skrzywdzonej przez los. Wokalistka krzyczy o pomoc. Nie potrafi zaopiekować się samą sobą i wciąż ponosi życiowe porażki. Poprzez całe życie byłą sama, dlatego zdecydowała się poszukać miłości. W wyniku trudności jakie napotkała na tej drodze straciła poczucie własnej wartości i godności. Zgwałcona, poturbowana i poszkodowana przez los poznała ciemne strony życia. Na własnej skórze przekonała się jak to jest stać się kobietą potraktowaną instrumentalnie.
W skutek niefortunnych doświadczeń miłosnych oraz fizycznych zbliżeń, które nie miały nic wspólnego z prawdziwa miłością wokalistka nie chce kochać, nie chce żyć i czuć. Zmuszona do miłości zagubiła się gdzieś po drodze. Niemożność pozbierania się w sobie jest w tym momencie najbardziej niepożądanym efektem całej sytuacji. Wokalistka zamyka się na świat i na miłość. Tylko w ten sposób będzie mogła odbudować to co zostało w niej zniszczone. W ten sposób nikt nie będzie mógł jej zranić.
Próba oszukania samej siebie okazała się mieć fatalne skutki. Potraktowana w sposób brutalny przez napotkanych mężczyzn wokalistka zamyka się na nowa miłość. Teraz już nic nie czuje. „Jestem, więc nie chcę cierpieć! Jestem, więc wolę nie czuć! Nie!”.
Komentarze (0)