
Tekst piosenki
[Verse 1: Keeho, Jiung]
Hold up (Hold up), what? (What?)
뭐라 뭐라 지껄여 봐
쓸데없이 too much
Over (Over), 뭘 (Right)
기대 따윈 한 적 없어
It’s already all crumbled 이미, all crumbled 이미 now
혼자서 눈물 맺힌 밤
[Pre-Chorus: Theo]
내 맘에 숨겨진 그 빛을 깨우고, oh
And if you don’t know, now you know
[Chorus: Jiung, Theo]
It’s alright
내가 누군지 알아줄 사람 있어, not lonely (Lonely)
Well, it’s alright
내가 내 친구로 notice everything that I did, yeah (Yeah)
물어뜯겨도 (Yeah) 찢겨진대도 (Yeah)
All day, all night
웃어 난 넌 모른대도 (Yeah)
That’s cool, it’s alright
[Post-Chorus: Keeho]
I don’t wonder, I don’t wonder who cares
I don’t wonder, I don’t wonder who cares, alright
I don’t wonder, I don’t wonder who cares
Yeah, that’s cool, it’s alright
[Verse 2: Jongseob, Intak]
Hook up, 핑 돌면 넌 내 세계에 와
넌 넌 혼자니까
유별나 유별나 유별나 흔하지 않은
끝나지 않을 hero, 다시 돌아와
떠나가 버려 멀리 네가 없어도 원래
I got no problem, 그래 매번 그랬던 건 넌데
나만 아파야 하니? (No)
내 눈앞에서 꺼져 그래 빛이 나는 solo
[Pre-Chorus: Jiung, Keeho]
내 맘에 숨겨진 (Oh, yeah) 그 빛을 깨우고, oh (All on my own)
And if you don’t know now you know (Now you know)
[Chorus: Theo, Keeho]
It’s alright
내가 누군지 알아줄 사람 있어, not lonely (Lonely)
Well, it’s alright
내가 내 친구로 notice everything that I did, yeah (Yeah)
물어뜯겨도 (Yeah) 찢겨진대도 (Yeah)
All day, all night
웃어 난 넌 모른대도 (Yeah)
That’s cool, it’s alright
[Bridge: Intak, Jongseob, Soul, Jiung]
괜찮다고 다 전부 신경 끄라고
아 신경질 나서 나 원 참, yeah, I’m alright
지친다 해도 go, no one can stop us
Nobody knows, it’s alright
내게 더 물어보지 마
그게 더 맘 아프니까
이미 지난 시간 뒤돌지 않아
날 마주한 뒤로, it’s alright (No)
[Chorus: Keeho, Jiung]
It’s alright
내가 누군지 알아줄 사람 있어, not lonеly (Lonely)
Well, it’s alright
내가 내 친구로 notice еverything that I did, yeah (Yeah)
물어뜯겨도 (Yeah, yeah) 찢겨진대도 (Yeah, yeah)
All day, all night (Oh)
웃어 난 넌 모른대도 (Yeah)
That’s cool, it’s alright
[Post-Chorus: Keeho, Jiung, Theo]
I don’t wonder, I don’t wonder who cares (Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah)
I don’t wonder, I don’t wonder who cares, alright
I don’t wonder, I don’t wonder who cares (Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah)
Yeah, that’s cool, it’s alright (Alright)
I don’t wonder, I don’t wonder who cares
I don’t wonder, I don’t wonder who cares, alright (Yeah, yeah)
웃어 난 넌 모른대도 (도)
That’s cool, it’s alright
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„It’s Alright” to piosenka pochodząca z wydanego 20 września 2024 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy P1Harmony (피원하모니). Wydawnictwo noszące tytuł „SAD SONG” ukazało się za pośrednictwem wytwórni FNC Entertainment (FNC 엔터테인먼트).
Piosenka P1Harmony „It’s Alright” przekazuje potężny przekaz o odporności i samoakceptacji w obliczu samotności i trudności. Ogólny temat podkreśla znaczenie rozpoznania własnej wartości i przyjęcia idei, że w porządku jest czasami czuć się zagubionym. Tekst sugeruje podróż przez zmagania, potwierdzając, że osobiste więzi i miłość do siebie mogą pomóc przezwyciężyć trudności.
Omawiany utwór przedstawia podnoszącą na duchu opowieść o radzeniu sobie z samotnością i wewnętrznymi bitwami, jednocześnie podkreślając samoakceptację i odporność. Piosenka uznaje zmagania, ale zmierza w kierunku miejsca wzmocnienia i komfortu. Użycie powtarzających się afirmacji i żywych obrazów zachęca słuchaczy do nawiązania kontaktu ze swoimi uczuciami i przypomina im, że nawet w trudnych czasach nie są sami. Utwór rezonuje z wieloma odbiorcami, oferując poczucie nadziei i pewność, że w porządku jest zaakceptować siebie wraz z wadami i trudnymi doświadczeniami.











Komentarze (0)