
Tekst piosenki
[Intro: Jiung]
Uhm, uhm
Yeah, yeah
[Verse 1: Jiung, Jongseob]
(Bust down) Bust down, 덤벼 봐라, I’ve been looking
(뭘, 뭘) 뭘 하든 괜찮아, overlooking
(Let ’em know) 아마 너는 thought that game was over me
와라 와라, ready to kill
Ready? I’m ready to play, 늘 완벽한 패
되받아야 하니 매일 만들어 내 main (Fresh)
You already know I made it cookin’, 입 아프지 내가 굳이 (Ah, ah, ah)
말 안 해도 you can check it, everybody talkin’ about me (Blah, blah)
[Pre-Chorus: Theo, Soul]
Can’t nobody keep us down
막아 봤자 넌 knock down like, oh
종을 울려 second round
붙어 봤자 바로 나락, oh
모든 걸 turn it round
Reset the game
일으켜 싸워 가 이겨 내
[Chorus: All]
Over and over (Ooh), go, 다 집어치워
Right back, 한 방에 깰래
Over and over (Ooh), go, 다 걷어차
Just come, 겁 따윈 kill (Kill)
Over and over, 다시 바꿀 my zone
가져 what we want, 당장 go, go on
Over and over, we don’t stop, 위협해도
Over and over and over and over
[Verse 2: Keeho, Intak]
Over and ovеr, yeah, oh, here wе go again
사전에 지는 법 절대 모르지
식은 죽 먹기지 take it easy
Why so serious?
아무리 까 내리고 괜히 떠들어도
난 재밌지 넌 잽이지 못 덤비지 헛다리 짚었어
넌 과연 뛰어넘어 날 how? 계속 나오네 하품
Game over, pray no more, 겨우 오른 게 반쯤
[Pre-Chorus: Jiung, Soul]
Can’t nobody keep us down
막아 봤자 넌 knock down like, oh
종을 울려 second round (Yeah)
붙어 봤자 바로 나락, oh
모든 걸 turn it round
Reset the game
일으켜 싸워 가 이겨 내
[Chorus: All]
Over and over (Ooh), go, 다 집어치워
Right back, 한 방에 깰래
Over and over (Ooh), go, 다 걷어차
Just come, 겁 따윈 kill (Kill)
Over and over, 다시 바꿀 my zone
가져 what we want, 당장 go, go on
Over and over, we don’t stop, 위협해도
Over and over and over and over
[Bridge: Theo, All]
이리저리 흔들어 대지 마라
누가 누굴 가르치려 해 (Na-na-na, na-na-na, na-na, na-na)
Yeah, 이리저리 휩쓸려 가지 않아 (않아)
(Ayy, ayy) Game over, (Ayy, ayy) start over
나를 따라 take it to the top like
[Chorus: All]
Over and over (Ooh), go, 다 집어치워
Right back, 한 방에 깰래
Over and over (Ooh), go, 다 걷어차
Just come, 겁 따윈 kill (Kill)
Over and over, 다시 바꿀 my zone
가져 what we want, 당장 go, go on
Over and over, we don’t stop, 위협해도
Over and over and over and over
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Over and Over” to utwór pochodzący z 8 maja 2025 roku albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy P1Harmony (피원하모니). Wydawnictwo noszące tytuł „DUH!” ukazało się za pośrednictwem wytwórni FNC Entertainment (FNC 엔터테인먼트). „Over and Over” to buntowniczy hymn odporności, dominacji i nieustępliwej ambicji.
P1Harmony przekazuje pełną energii deklarację swojego niepowstrzymanego pędu, przedstawiając życie jako konkurencyjną grę, w której odmawiają ustępstw i przegranej. Ton jest agresywny, ale jednocześnie zabawny, łącząc gotową do walki pewność siebie z ironicznym uśmiechem. P1Harmony przekształca walkę o miejsce w branży muzycznej w grę, którą są stworzeni by wygrać.
Piosenka nie dotyczy tylko pewności siebie, chodzi też o przetrwanie wątpiących, ponowne budowanie siebie po poniesieniu porażek i śmianie się z chaosu. „Over and Over” to okrzyk bojowy dla każdego, komu powiedziano, że poniesie porażkę, P1Harmony zapewniają: „Spróbuję jeszcze raz. Nadal powstanę”. „Over and Over” to wyraz niezłomnej ambicji, przypomnienie, że każda porażka jest tylko przygotowaniem do wspanialszego powrotu.











Komentarze (0)