Tekst piosenki
[Verse 1]
이제부터 웃음기 사라질거야
가파른 이 길을 좀 봐
그래 오르기 전에 미소를 기억해두자
오랫동안 못 볼 지 몰라
[Pre-Chorus]
완만했던 우리가 지나온 길엔
달콤한 사랑의 향기
이제 끈적이는 땀 거칠게 내쉬는 숨이
우리 유일한 대화일지 몰라
[Chorus]
한걸음 이제 한걸음일 뿐
아득한 저 끝은 보지마
평온했던 길처럼 계속 나를 바라봐줘
그러면 견디겠어
[Post-Chorus]
사랑해 이 길 함께 가는 그대
굳이 고 (굳이 고) 된 나를 택한 그대여
가끔 바람이 불 때만
저 먼 풍경을 바라봐
올라온 만큼 아름다운 우리 길
[Pre-Chorus]
기억해 혹시 우리 손 놓쳐도 (Oh-oh-oh)
절대 당 (절대 당) 황하고 헤매지 마요
더 이상 오를 곳 없는, 그 곳은 넓지 않아서
우린 결국엔 만나 오른다면
[Instrumental Break]
[Chorus]
한걸음 이제 한걸음일 뿐
아득한 저 끝은 보지마 평
온했던 길처럼 계속 나를 바라봐줘
그러면 견디겠어
[Post-Chorus]
사랑해 이 길 함께 가는 그대
굳이 고 (굳이 고) 된 나를 택한 그대여
가끔 바람이 불 때만, 저 먼 풍경을 바라봐
올라온 만큼 아름다운 우리 길
기억해 혹시 우리 손 놓쳐도
절대 당황하고 헤매지 마요
더 이상 오를 곳 없는, 그 곳은 넓지 않아서
우린 결국엔 만나, 크게 소리 쳐
사랑해요, 저 끝까지
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„오르막길 (Uphill Road)” to udostępniony 1 sierpnia 2025 roku singiel południowokoreańskiego aktora Park Bo Guma (박보검). Utwór został nagrany na potrzeby ścieżki dźwiękowej do południowokoreańskiego programu „THE 시즌즈 : 박보검의 칸타빌레 The Seasons: Cantabile of Park Bo Gum)”. Utwór jest coverem wydanego w 2012 roku przeboju autorstwa Yoon Jong Shin (윤종신) i Jung Iny (정인).
W piosence gościnnie wystąpił Yoon Jong Shin (윤종신). „오르막길 (Uphill Road)” to delikatna, introspektywna ballada, która wykorzystuje metaforę wspinaczki po stromej ścieżce, aby przedstawić zmagania i wytrwałość w miłości i romantycznym związku. Piosenka wyraża cichą wytrwałość – uznanie trudności i odnalezienie piękna w podróży.
„오르막길 (Uphill Road)” nie jest o wielkich gestach, chodzi także o stawianie czoła wyzwaniom, krok po kroku, nawet gdy miłość wydaje się ciężka. Góry się nie zdobywa – ją się dzieli z innymi, i to właśnie czyni widok pięknym.
W świecie, w którym romans jest niczym fajerwerk, Park Bo Guma (박보검) oferuje alternatywę: miłość jako powolna, ciężka wspinaczka, gdzie prawdziwym triumfem jest szeptanie „사랑해요 – Kocham cię” między braniem kolejnych ciężkich oddechów.











Komentarze (0)