Tekst piosenki
[Verse 1]
Hold on to me
Don’t let me go
Who cares what they see
Who cares what they know?
Your first name is Free
Last name is Dom
Cause you still believe
In where we’re from
[Chorus]
Man’s red flower
It’s in every living thing
Mind, use your power
Spirit, use your wings
Freedom!
Freedom!
Freedom!
Freedom
Freedom
Freedom
[Verse 2]
Hold on to me
Don’t let me go
Cheetahs need to eat
Run, antelope
Your first name is King
Last name is Dom
Cause you still believe
In everyone
[Chorus]
When a baby first breathes
When night sees sunrise
When the whale hops the sea
When man recognizes
Freedom!
Freedom!
Freedom!
Freedom
Freedom
Breathe in
[Verse 3]
We are from heat
The electric one
Does it shock you to see
He left us the sun?
Atoms in the air
Organisms in the sea
The sun and yes, man
Are made of the same things
[Outro]
Freedom!
Freedom!
Freedom!
Freedom
Freedom
Freedom
Freedom
Freedom
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Jest to opowieść o wolności, którą Pharrell Williams, jako przedstawiciel ludzi absolutnie liberalnych, uważa za najważniejszą wartość w życiu każdego z nas. Wokalista pragnie w swej odzie przypomnieć wszystkim słuchaczom o istotnym fakcie. Niezależność nigdy nie jest dana raz na zawsze, trzeba o nią walczyć i dbać każdego dnia. W innym przypadku, możemy zostać nieświadomie ograniczeni przez kogoś lub coś.
„Trzymaj mnie, nie pozwól mi odejść, kogo obchodzi to co oni widzą i wiedzą?” – w tych słowach odczytujemy słowa spersonalizowanej wolności zwracającej się do człowieka. Wartość ta, pragnie pozostać przy nas bez względu na konsekwencje. Pharrell śpiewa o tym, że każdy kto wierzy, że jest integralną i nierozerwalną częścią świata, prędzej czy później odnajdzie w swym sumieniu i sercu niezależność. Imieniem i nazwiskiem wszystkich ludzi jest „Freedom”.
Kolejne wersy utworu wskazują na to, że Williams odnajduje serce i duszę w każdym stworzeniu żyjącym na tej planecie. Zwraca się do umysłu by pozostał on wyzwolony. Wokalista śpiewa, że wszystkie zwierzęta i żywe istoty powinny żyć swobodnie a „królestwo” i „wolność” ukazuje na przykładzie biegnącej beztrosko antylopy. Artysta mówi, że autonomia pojawia się w życiu człowieka wraz z jego pierwszym oddechem a jej świadomość przychodzi z czasem.
Ostatnia zwrotka podkreśla, że każdy człowiek jest częścią kosmosu. Według Williamsa, wszyscy zostaliśmy stworzeni z tej samej energii i ciepła, dlatego powinniśmy się zjednoczyć w naszej drodze do wolności.











Komentarze (0)