Tekst piosenki
[Verse 1]
I’m singing at a funeral tomorrow
For a kid a year older than me
And I’ve been talking to his dad; it makes me so sad
When I think too much about it I can’t breathe
[Verse 2]
And I have this dream where I’m screaming underwater
While my friends are waving from the shore
And I don’t need you to tell me what that means
I don’t believe in that stuff anymore
[Chorus]
Jesus Christ, I’m so blue all the time
And that’s just how I feel
Always have and I always will
I always have and always will
[Verse 3]
I have a friend I call
When I’ve bored myself to tears
And we talk until we think we might just kill ourselves
But then we laugh until it disappears
[Verse 4]
And last night, I blacked out in my car
And I woke up in my childhood bed
Wishing I was someone else, feeling sorry for myself
When I remembered someone’s kid is dead
[Chorus]
Jesus Christ, I’m so blue all the time
And that’s just how I feel
Always have and I always will
I always have and always will
[Outro]
And it’s 4 a.m. again
And I’m doing nothing
Again
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Według Bridgers ta piosenka opowiada o przedawkowaniu heroiny przez bliskiego przyjaciela. Śmierć jest motywem przewodnim całego albumu. Bridgers mówi: „Dużo myślę o śmierci. Czuję, że wielu moich przyjaciół, zwłaszcza artystów, jest pochłoniętych ideą nieuchronności śmierci”.
Ten sen, który ona ma, może być interpretowany na wiele sposobów przez ludzi, którzy interpretują sny. Dlaczego żaden z jej przyjaciół jej nie ratuje? Może to analogia do jej smutku, że czuje się osamotniona w swoim cierpieniu i czuje, że przyjaciele nie mogą jej z tego pomóc. Jak jednak wyjaśnia w następnym wierszu, nie wierzy już w interpretowanie treści snów. Jej wyszczególnienie tego konkretnego snu w piosence stwarza jednak możliwość, że część niej uzna swoje sny, a przynajmniej ten, za znaczące w jakiś sposób.
Zamiast tego odrzuca przesądne i freudowskie przekonania o tym, co może oznaczać sen, tracąc być może poczucie dziecięcego zachwytu, coś, co często przejawiają osoby w epizodzie depresyjnym, do czego cała piosenka nawiązuje w całości. Kiedy ludzie czują się smutni, a zwłaszcza gdy doświadczają objawów depresji, często wydaje się, że tak było od zawsze. Ten smutek i depresja były zawsze obecne. Gorzej, że ten smutek zawsze będzie.











Komentarze (0)