
Tekst piosenki
[Verse 1]
This is a song for Carol
You’re into Japanese fast food
And I drop you off with your Japanese lover
And you’re going to the beach all day
You’re so pretty when you’re unfaithful to me
You’re so pretty when you’re unfaithful to me
You’re looking like
You’ve got some sun
Your blistered lips have got a kiss
They taste a bit like everyone
[Hook]
Your bones got a little machine
You’re the bone machine
[Verse 2]
I was talking to preachy-preach about kissy-kiss
He bought me a soda
He bought me a soda
He bought me a soda and he tried to molest me in the parking lot
Yep, yep yep yep
I think you’re pretty,
You make me hard
Your Irish skin
Looks Mexican
Our love is rice and beans and horses lard
[Hook]
Your bones got a little machine
You’re the bone machine
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór otwierający doceniony przez krytyków album „Surfer Rosa” z 1988 roku to przykład charakterystycznego brzmienia Pixies, kontrastującego z garażowo-rockowymi harmoniami wokalnymi i mocnymi melodiami oraz ich słynną dynamiką.
Sama piosenka dotyczy kobiety o imieniu Carol i tego, jak jej ciągłe niewierności powodują, że Black Francis zastanawia się, czy istnieje jakiś niewykrywalny mechanizm wewnętrzny, który kontroluje jej wolę.
W wyniku codziennego chodzenia na plażę jej skóra została opalona, a nawet trochę poparzona, co tłumaczy także następujące „pęcherze na ustach”. To, co Francis opisuje jako maszynę kostną, może równie dobrze być ludzkim szkieletem. Francis wyobraża sobie badanie wszystkich skomplikowanych kawałków szkieletu Carol w okrutnej formie tortur/ zemsty.











Komentarze (0)