Tekst piosenki
To był ten moment, chciałem przed nią zrobić show
Pytam ją: zatańczymy? Odpowiada: no chodź!
Mój wzrok szaleje, kiedy patrzę w oczy jej
Ona się śmieje, czuję że już jest OK
Tak, tak, tak, tak dała znak
O tak!
Ta dziewczyna ta jedyna omamiła mnie
Ach co się dzieje? Kto to wie!
Ta dziewczyna ta jedyna w oczach kryształ lśni
Czy to się dzieje? Mam deja vu!
Ach ten chłopak, taki kozak, patrzy w oczy me
Ach co się dzieje? Kto to wie!
Ach ten chłopak, taki kozak, znów nakręca się
Co z tego będzie? Kto to wie!
Odwraca się tak nagle i odwraca wzrok
Wyciąga swój telefon, nagrywa Tik Tok (no se nagrywam!)
Muszę ją kończyć skarbie, to nasz wielki czas
Jak Dirty Dancing baby Ty a Johnny ja
Tak, tak, tak, tak dała znak
O tak!
Ta dziewczyna ta jedyna omamiła mnie
Ach co się dzieje? Kto to wie!
Ta dziewczyna ta jedyna w oczach kryształ lśni
Czy to się dzieje? Mam deja vu!
Ach ten chłopak, taki kozak, patrzy w oczy me
Ach co się dzieje? Kto to wie!
Ach ten chłopak, taki kozak, znów nakręca się
Co z tego będzie? Kto to wie!
Bo tylko z Tobą zawsze będę bawił się
Tylko z Tobą, a Ty ze mną, tak czy nie?
Do takich chwil będziemy wracać często tak
Gdzieś za rok, może pięć, może pięćdziesiąt lat
Bo tylko z Tobą zawsze będę bawił się
Tylko z Tobą, a Ty ze mną, tak czy nie?
Do takich chwil będziemy wracać często tak
Gdzieś za rok, może pięć, może pięćdziesiąt lat
Ta dziewczyna ta jedyna omamiła mnie
Ach co się dzieje? Kto to wie!
Ta dziewczyna ta jedyna w oczach kryształ lśni
Czy to się dzieje? Mam deja vu!
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„TA JEDYNA” to udostępniony 25 czerwca 2026 roku singiel polskiego zespołu disco polo Playboys, w którym gościnnie wystąpiła Wiktoria Niekało. Utwór uchwycił ekscytujący moment wzajemnego romantycznego zauroczenia.
Piosenka wykorzystuje dwuwymiarową strukturę narracji, pozwalając zarówno mężczyźnie, jak i kobiecie, wyrazić swoje uczucia, tworząc dynamiczny dialog o natychmiastowej więzi i romantycznej możliwości.
Singiel „TA JEDYNA” to w gruncie rzeczy celebracja romantycznej możliwości – perspektywy zbudowania relacji. Uchwyca elektryzującą energię pierwszego spotkania, euforię wzajemnego poznania i pełną nadziei projekcję tej chwili we wspólną przyszłość.
Utwór sugeruje, że choć przyszłość pozostaje niepewna, to chwila obecna – ten taniec, to spojrzenie, to połączenie – jest warta wszystkiego. Najgłębsze przesłanie utworu jest najprostsze: ta chwila ma znaczenie. I niezależnie od tego, czy prowadzi do jednego tańca, czy do pięćdziesięciu lat spędzonych razem, jej znaczenie jest już utrwalone w pamięci.
Piosenka wykorzystuje dwuwymiarową strukturę narracji, pozwalając zarówno mężczyźnie, jak i kobiecie, wyrazić swoje uczucia, tworząc dynamiczny dialog o natychmiastowej więzi i romantycznej możliwości.
Singiel „TA JEDYNA” to w gruncie rzeczy celebracja romantycznej możliwości – perspektywy zbudowania relacji. Uchwyca elektryzującą energię pierwszego spotkania, euforię wzajemnego poznania i pełną nadziei projekcję tej chwili we wspólną przyszłość.
Utwór sugeruje, że choć przyszłość pozostaje niepewna, to chwila obecna – ten taniec, to spojrzenie, to połączenie – jest warta wszystkiego. Najgłębsze przesłanie utworu jest najprostsze: ta chwila ma znaczenie. I niezależnie od tego, czy prowadzi do jednego tańca, czy do pięćdziesięciu lat spędzonych razem, jej znaczenie jest już utrwalone w pamięci.
Komentarze (0)