Tekst piosenki
Fire sight winter snow
Lights are on the tree
The world is all aglow again
With all these season brings
And though it comes around each year
The meaning of the season seems to disappear
Oh it’s good to be reminded
Christmas is for girls and boys
Trimming trees and Santa’s toys
It’s mom and dad, and grandma, grandpa too
Christmas is a sacred birth
A chance for hope and peace on earth
It’s everything that we hold dear and true
But most of all, Christmas is
The love that lives inside of me and you
Sleepy eyes are open wide
And tiny hearts beat fast
To celebrate the morning
Just like every Christmas past
We gathered close to family
Embracing all that’s been
And all that’s yet to be
Oh it’s good to be reminded
Christmas is the candle light
Jingle bells and silent night
Friends from long ago
And friends and we’ve made anew
Christmas is a sacred birth
A chance for hope and peace on earth
It’s everything that we hold dear and true
But most of all, Christmas is
The love that lives inside of me and you
From where it all began
One night in Bethlehem
Reaches out to all of us
Reminds us once again
Christmas is for everyone
The greatest gift of all the stuff
The star that shines on all the world
The light that leads us through
Christmas is a sacred birth
A chance for hope and peace on earth
It’s everything that we hold dear and true
But most of all, Christmas is
The love that lives inside of me and you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki „Christmas Is” celebruje magię świąt Bożego Narodzenia, przypominając o głębokim znaczeniu tego wyjątkowego okresu. Pierwszy akapit opisuje tradycje związane z Bożym Narodzeniem, takie jak ozdabianie choinki, radość dzieci czekających na prezenty od Świętego Mikołaja oraz ciepło rodzinnych spotkań. Chociaż te elementy powtarzają się co roku, autor zwraca uwagę, że prawdziwe znaczenie świąt może czasem zanikać w zgiełku przygotowań i codziennych trosk, dlatego warto się zatrzymać i przypomnieć sobie, co tak naprawdę jest istotne.
Drugi akapit skupia się na wartości rodzinnych chwil i refleksji nad przeszłością oraz przyszłością. Opisuje radość dzieci z poranka bożonarodzeniowego, które z podekscytowaniem oczekują prezentów, ale również podkreśla wagę spotkań z bliskimi. To czas, kiedy ludzie zbierają się razem, aby celebrować więzi rodzinne i przyjaźnie, zarówno te, które trwają od dawna, jak i te nowe. Piosenka przypomina, że Boże Narodzenie to także czas na refleksję, pokój i nadzieję, które powinny przenikać ten wyjątkowy czas.
Ostatni akapit odnosi się do duchowego wymiaru świąt, przypominając o narodzinach Jezusa w Betlejem, które dały początek tej wyjątkowej tradycji. To wydarzenie jest fundamentem świąt Bożego Narodzenia, przynoszącym przesłanie nadziei i pokoju dla całego świata. Autor podkreśla, że Boże Narodzenie jest dla wszystkich, a najważniejszym jego aspektem jest miłość, która żyje w każdym człowieku. To właśnie ona stanowi najcenniejszy dar, który niesie ze sobą święta i który powinien być pielęgnowany w sercach ludzi na całym świecie.











Komentarze (0)