Tekst piosenki
[Intro]
Pretty baby, don’t you feel so right now?
Pretty baby, don’t you feel so free?
Pretty baby
Now we’re living ’cause school’s out, baby
Come on, baby, ’cause you’re here with me
[Verse 1]
Don’t go looking for another kind of honey
Don’t go looking, now you’re here with me
If you’re looking for an extra kind of reason
Don’t you know you found it here with me?
[Pre-Chorus]
Every time you look you know I feel so special
Every time you look, every time you look
Every time you look you know I feel so free now
Every time you look for, pray for
[Chorus]
Pretty baby, don’t you feel so right now?
Pretty baby, don’t you feel so free? (Pretty baby)
Now we’re living ’cause school’s out, baby
Comе on, baby, ’cause you’re herе with me
Pretty, pretty baby
[Verse 2]
Take my hand and we can run away together
Slip on by to where we feel so free
Got no money, but that ain’t what it’s about now
You’d be sitting on the edge with me
[Pre-Chorus]
Every time I look into your eyes, like diamonds
Shining like the sun, baby, you’re the one
Every time I look at you I feel I’m falling
Falling over, deeper, for…
[Chorus]
Pretty baby, don’t you feel so right now?
Pretty baby, don’t you feel so free?
Now we’re living ’cause school’s out, baby
Come on, baby, ’cause you’re here with me (Here with me)
Pretty baby, don’t you feel so right now?
Come on, baby, ’cause you’re here with me
Now we’re living ’cause school’s out, honey
[Bridge]
I’ve been waiting for you to show
I’ve been sitting, three hours to go
So let’s dance like there’s no tomorrow, baby
Tomorrow, oh
[Guitar Solo]
Pretty baby (Pretty baby)
'Cause you’re here with me baby
Pretty baby
Oh woah, woah, woah, yeah
[Chorus]
Pretty baby, don’t you feel so right now?
Come on, baby, ’cause you’re here with me (Here with me)
Now we’re living ’cause school’s out, honey
Baby
[Outro]
(Pretty baby, don’t you)
(’Cause you’re here with me, baby)
(Pretty baby)
Pretty baby
Oh woah, woah, woah, yeah
Pretty baby, don’t you feel so right now?
Come on, baby, ’cause you’re here with me (Here with me)
Now we’re living ’cause school’s out, honey
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki to radosna i beztroska opowieść o młodzieńczej miłości, wolności i wspólnym celebrowaniu chwili. Bohater wyraża swoje uczucia wobec ukochanej osoby, nazywając ją „piękną baby” i podkreślając, jak wyjątkowe jest ich wspólne przebywanie. Piosenka osadzona jest w wakacyjnej atmosferze, kiedy czas po zakończeniu szkoły staje się symbolem swobody i braku zmartwień. To moment, w którym można odrzucić codzienne troski i po prostu cieszyć się życiem.
W pierwszych wersach bohater zachęca ukochaną, aby nie szukała innej „słodyczy” ani powodów do szczęścia, ponieważ wszystko, czego potrzebuje, znajduje się właśnie w tej chwili z nim. Relacja między nimi jest pokazana jako prosta i szczera, skupiona na czerpaniu radości z bycia razem. Bohater zaznacza, że za każdym razem, gdy ukochana na niego patrzy, czuje się wyjątkowy i wolny. To właśnie jej obecność sprawia, że świat wydaje się pełen możliwości i piękna.
Piosenka nie koncentruje się na materialnych aspektach życia – brak pieniędzy czy codzienne problemy nie mają tu znaczenia. Ważne jest poczucie wspólnoty, bliskości i przygody. Bohater proponuje ucieczkę razem w miejsce, gdzie będą mogli poczuć prawdziwą wolność, gdzie nic nie ogranicza ich miłości i marzeń. Jest to przesłanie o tym, że szczęście można znaleźć w prostych chwilach spędzonych z ukochaną osobą.











Komentarze (0)