
Tekst piosenki
[Verse 1]
I’m older but you’re wiser than anyone can see
Your patient like no other has even been with me
Your eyes take me to places
I’ve never dreamt about
Your voice is the only music I can’t do without
There can’t be any doubts now
We’re just too far ahead to look behind
And above the good and bad
[Chorus]
I need you to believe in my word
I feel like a broken record
And I’ve told you 700 times
I don’t need to keep looking
My search is done
Can you put your trust in my word?
I sound like a broken record
And I’ve said it 700 times
I don’t need to keep looking
You are the one
[Verse 2]
Your hands that have no mercy
Are also my best friends
And I can get lost climbing on your legs that never end
I found a perfect distance between my body on you
And that is no distance, dear if that’s alright with you
They said we wouldn’t make it
But look at how we’ve beaten all the odds
I just need you to be aware of that
[Chorus]
[Bridge]
I just want you to take a leap of faith
No it’s easy to make all the same mistakes
But I won’t this time, no, not this time
[Chorus]
[Outro]
A dozen icy summers were leading me to you
I had to hear the liars to recognize the truth
Remember the first Christmas
It almost seemed untrue
You promised that you’d always be with me
And I promised too
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „Broken Record” jest deklaracją miłości dla chłopaka wokalistki – Gerarda Piquea. Shakira jest starsza od swego mężczyzny o 10 lat, jednak nie ma to dla niej większego znaczenia. Ciekawą rzeczą jest fakt, że oboje obchodzą urodziny 2 lutego. Wokalistka działa na rynku muzycznym odkąd skończyła 13 lat. Muzyka jest ważnym elementem jej życia. W tym momencie ukochany jest dla niej muzyką i całym życiem. „Twój głos jest jedyną muzyką, bez której nie mogę żyć”.
Shakira nie musi dłużej szukać miłości, ponieważ jest pewna, że odnalazła swego jedynego bohatera. Bez względu na opinie innych są razem i nic nie jest w stanie stanąć im na drodze. Wiara jest ważnym fundamentem, na podstawie którego ten związek powinien funkcjonować. Pomimo wielu przeciwności ich związek rozkwita. Dowodem wielkiej miłości jest złożona przez obojga partnerów obietnica wiecznego życia razem.
















Komentarze (0)