Tekst piosenki
[Verse 1]
I got you dizzy, heading for a collision
I’m so electric, I got you on a mission
I bat my eyes and get you high just like a satellite
Oh, oh, oh
It don’t take much, I’ll have you calling me baby
It’s such a rush, cause I know I drive you crazy
I got exactly what it takes to keep you satisfied
I can be your dream tonight
[Chorus]
I’m striking like lightning
You calling my bluff, you should try me
Want you to come into my elevator
And if you’re lucky you can hit me later
Systematic, love fanatic, it’s like, oh oh oh
Problematic, so erotic, it’s like, oh oh oh
You can come into my elevator
And if you’re lucky you can hit me later
[Verse 2]
Yeah, just one touch and now I got you sedated
You’re stuck inside the fantasy I’ve created
Now my elevator’s got you going up and down
Don’t be surprised if I play with your emotions
It’s just a habit, baby, don’t get your hopes up
I got a temporary crush on you, so I’m gonna let you in
Baby, let’s begin, oh
[Chorus]
I’m striking like lightning
You calling my bluff, you should try me
Want you to come into my elevator
And if you’re lucky you can hit me later
Systematic, love fanatic, it’s like, oh oh oh
Problematic, so erotic, it’s like, oh oh oh
You can come into my elevator
And if you’re lucky you can hit me later
[Bridge]
Just because we’re having fun
Doesn’t mean that you’re the only one
You’re just a chapter in my story
Let’s write another page
Cause you know either way
I’m striking like lightning
[Chorus] (2x)
I’m striking like lightning
You calling my bluff, you should try me
Want you to come into my elevator
And if you’re lucky you can hit me later
Systematic, love fanatic, it’s like, oh oh oh
Problematic, so erotic, it’s like, oh oh oh
You can come into my elevator
And if you’re lucky you can hit me later
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Mam cię odurzonego, gotowego na kolizję
Jestem tak elektryczna, mam cię na swojej misji
W moich oczach wyglądasz gorąco jak satelita
Oh, Oh, Oh
Nie rób dużo, będę cię miała wołającego mnie kochanie
To gorączka, bo wiem, że przeze mnie szalejesz
Mam dokładnie to, co cię uszczęśliwia
Mogę być dzisiaj twoim snem
[Refren]
Uderzam jak piorun
Uważasz, że blefuję, powinieneś mnie spróbować
Chcę być wszedł do mojej windy
I gdy będziesz miał szczęście, możesz mnie później przelecieć
Systematycznie, fanatyku miłości, To jak oh oh oh
Problematyczne, tak erotycznie, to jak oh oh oh
Możesz wejść do mojej windy
I gdy będziesz miał szczęście, możesz mnie później przelecieć
[Zwrotka 2]
Yeah, tylko jeden dotyk i wiem, że jesteś opanowany
Utknąłeś w środku fantazji, którą stworzyłam
Teraz jeździsz moją windą w górę i w dół
Nie bądź zaskoczony jeśli zagram twoimi uczuciami
To tylko nawyk kochanie, nie porzucaj nadziei
Tymczasowo się tobą zauroczyłam, więc to wykorzystam
Kochanie zaczynajmy
Refren]
Uderzam jak piorun
Uważasz, że blefuję, powinieneś mnie spróbować
Chcę być wszedł do mojej windy
I gdy będziesz miał szczęście, możesz mnie później przelecieć
Systematycznie, fanatyku miłości, To jak oh oh oh
Problematyczne, tak erotycznie, to jak oh oh oh
Możesz wejść do mojej windy
I gdy będziesz miał szczęście, możesz mnie później przelecieć
[Most]
Tylko dlatego, że teraz się dobrze bawimy
Wcale nie znaczy, że jesteś tym jedynym
Jesteś tylko rozdziałem w mojej historii
Więc napiszmy kolejną stronę
Bo tak czy inaczej
Uderzam jak piorun!
Refren]
Uderzam jak piorun
Uważasz, że blefuję, powinieneś mnie spróbować
Chcę być wszedł do mojej windy
I gdy będziesz miał szczęście, możesz mnie później przelecieć
Systematycznie, fanatyku miłości, To jak oh oh oh
Problematyczne, tak erotycznie, to jak oh oh oh
Możesz wejść do mojej windy
I gdy będziesz miał szczęście, możesz mnie później przelecieć
Komentarze (0)