Tekst piosenki
[Intro]
I only think about the work
For perfect service
No luxury life
I will be a living legend
Charging at the gas station
This is, this is all so worth it
Let’s go to Antarctica
Get, get ready (Yeah, yeah)
[Verse 1]
Mo, kimo, skimo, eskimo, that’s my emo
I’m in a coat and my style so Neo
Yeah, yeah, I’m a boss, I’m a dog, chase some 미모
I make ’em go, yeah, I make ’em go (Go)
Bad boy CEO, take a seat shoot like a Miller
MVP, I’m a sniper, 맥락 없는 소리 reload (Swish, swish)
Yeah, yeah, let’s dance like nae, nae
Emoji likе ㅋㅋ, 못 어울리면 맴매
Just give me a sign, I’ll melt that igloo
But I protеct the environment like like a fabre
나는 너무 완벽하지 걔넨 떨어 부르르
Please leave me alone, yeah (Ah, let’s freeze it)
[Pre-Chorus]
Yeah, slippin’ down the slope like a ski, yeah
매끄럽게 가지 어디든지
Slippin’ down the slope like a ski, yeah
(Slippin’ down the slope like a)
[Chorus]
Slippin’ down the slope like ski
I gotta ride my groove like a ski
Diamonds on my mind, no sleep
Drip too hard, 온몸 빛나지
Swimming in the ice, ice
Drip too hard, 난 일만 하지
Throw your hands in the air
이건 널 미치게 하지
No, no, no trauma like drama
Fat pockets stakin’ for mama
I don’t care ’bout freakin’ karma
It’s okay, 난 계속 빨라
Ski, ski, ski, ski
Ski, ski
[Verse 2]
Let it out, let it out
We can get rowdy, let it out, let it out
Run it up, run it up, turn it up
Mother nature’ coming, run it up
My VVS are pouring down
Like an avalanche
Let’s go out skiing, uh
Let’s go out skiing, yeah
[Bridge]
This feels like a modern art, art, art, art, art
You don’t even get into my sight, sight
I don’t wanna think how I did last night, night, night
Only threw this party for you
This feels like a modern art, art, art, art, art
You don’t even get into my sight, sight
I don’t wanna think how I did last night, night, night
Only threw this party for you (Let’s freeze)
[Pre-Chorus]
Ice, ice, dance until we die
Dia drippin’ 제설작전 ready now
Don’t get too close, might catch a cold
’Cause I’m so (Ah; Slippin’ down the slope like a)
[Chorus]
Slippin’ down the slope like ski
I gotta ride my groove like a ski
Diamonds on my mind, no sleep
Drip too hard, 온몸 빛나지
Swimming in the ice, ice
Drip too hard, 난 일만 하지
Throw your hands in the air
이건 널 미치게 하지
No, no, no trauma like drama
Fat pockets stakin’ for mama
I don’t care ’bout freakin’ karma
It’s okay, 난 계속 빨라
Ski, ski, ski, ski
Ski, ski
Uh (Let’s freeze it)
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
Myślę tylko o pracy dla idealnej obsługi
Żadnego luksusowego życia, będę żywą legendą
Ładowanie na stacji benzynowej
To, to wszystko jest tego warte
Jedźmy na Antarktydę
Przygotuj się, przygotuj (Tak, tak)
[Zwrotka 1]
Mo, kimo, skimo, eskimo, to moje emocje
Jestem w płaszczu, a mój styl jest taki Neo
Tak, tak, jestem szefem, jestem psem, gonię za pięknem
Sprawiam, że idą, tak, sprawiam, że idą (Dalej)
Zły chłopak, prezesie, usiądź, strzelaj jak Miller
MVP, jestem snajperem, przeładuj wszystkie te bzdury (Szum, szum)
Tak, tak, zatańczmy jak nie, nie
Emoji takie jak ”ㅋㅋ”, jeśli nie pasujesz, zostaniesz zbesztany
Po prostu daj mi znak, rozpuszczę to igloo
Ale chronię środowisko jak fabre
Jestem zbyt idealny, drżą w porównaniu
Proszę, zostaw mnie w spokoju, tak (Ah, zamroźmy to)
[Pre-Chorus]
Tak, zsuwam się po stoku jak narta, tak
Poruszam się płynnie, gdziekolwiek idę
Zsuwam się po stoku jak narta, tak
(Zsuwam się po stoku jak)
[Refren]
Zsuwam się po stoku jak narta
Muszę jechać swoim rytmem jak narta
Diamenty w mojej głowie, bez snu
Kap za mocno, całe moje ciało lśni
Pływam w lodzie, lodzie
Kap za mocno, tylko pracuję
Wyrzuć ręce w górę
To doprowadzi cię do szaleństwa
Nie, nie, żadnej traumy jak dramat
Grube kieszenie obstawiają dla mamy
Nie obchodzi mnie cholerna karma
W porządku, po prostu staję się szybszy
Narty, narty, narty, narty
Narty, narty
[Zwrotka 2]
Wypuść to, wypuść to
Możemy się rozhulać, wypuść to, wypuść to
Rozkręć to, rozkręć to, podkręć to
Matka natura nadchodzi, rozkręć to
Moje VVS leją jak lawina
Chodźmy na narty, uh
Chodźmy na narty, tak
[Bridge]
To brzmi jak sztuka współczesna, sztuka, sztuka, sztuka, sztuka
Nawet nie wchodzisz mi w oko, w oko
Nie chcę myśleć, jak mi poszło wczoraj w nocy, nocy, nocy
Tylko dla ciebie zorganizowałem tę imprezę
To brzmi jak sztuka współczesna, sztuka, sztuka, sztuka, sztuka
Nawet nie wchodzisz mi w oko, w oko
Nie chcę myśleć, jak mi poszło wczoraj w nocy, nocy, nocy
Tylko dla ciebie zorganizowałem tę imprezę (Zamroźmy to)
[Pre-Chorus]
Lód, lód, tańczmy, aż umrzemy
Kapiący deszcz, operacja odśnieżania Gotowy już
Nie podchodź za blisko, bo mogę się przeziębić
Bo jestem taki (Ah; Zsuwam się po stoku jak)
[Refren]
Zsuwam się po stoku jak narta
Muszę jeździć w rytmie jak narta
Diamenty w mojej głowie, bez snu
Kap za mocno, całe moje ciało lśni
Pływam w lodzie, lodzie
Kap za mocno, tylko pracuję
Wyrzuć ręce w powietrze
To doprowadzi cię do szaleństwa
Nie, nie, żadnej traumy jak dramat
Grube kieszenie obstawiają dla mamy
Nie obchodzi mnie cholerna karma
W porządku, po prostu staję się szybszy
Narty, narty, narty, narty
Narty, narty
Uh (Zamroźmy to)
Myślę tylko o pracy dla idealnej obsługi
Żadnego luksusowego życia, będę żywą legendą
Ładowanie na stacji benzynowej
To, to wszystko jest tego warte
Jedźmy na Antarktydę
Przygotuj się, przygotuj (Tak, tak)
[Zwrotka 1]
Mo, kimo, skimo, eskimo, to moje emocje
Jestem w płaszczu, a mój styl jest taki Neo
Tak, tak, jestem szefem, jestem psem, gonię za pięknem
Sprawiam, że idą, tak, sprawiam, że idą (Dalej)
Zły chłopak, prezesie, usiądź, strzelaj jak Miller
MVP, jestem snajperem, przeładuj wszystkie te bzdury (Szum, szum)
Tak, tak, zatańczmy jak nie, nie
Emoji takie jak ”ㅋㅋ”, jeśli nie pasujesz, zostaniesz zbesztany
Po prostu daj mi znak, rozpuszczę to igloo
Ale chronię środowisko jak fabre
Jestem zbyt idealny, drżą w porównaniu
Proszę, zostaw mnie w spokoju, tak (Ah, zamroźmy to)
[Pre-Chorus]
Tak, zsuwam się po stoku jak narta, tak
Poruszam się płynnie, gdziekolwiek idę
Zsuwam się po stoku jak narta, tak
(Zsuwam się po stoku jak)
[Refren]
Zsuwam się po stoku jak narta
Muszę jechać swoim rytmem jak narta
Diamenty w mojej głowie, bez snu
Kap za mocno, całe moje ciało lśni
Pływam w lodzie, lodzie
Kap za mocno, tylko pracuję
Wyrzuć ręce w górę
To doprowadzi cię do szaleństwa
Nie, nie, żadnej traumy jak dramat
Grube kieszenie obstawiają dla mamy
Nie obchodzi mnie cholerna karma
W porządku, po prostu staję się szybszy
Narty, narty, narty, narty
Narty, narty
[Zwrotka 2]
Wypuść to, wypuść to
Możemy się rozhulać, wypuść to, wypuść to
Rozkręć to, rozkręć to, podkręć to
Matka natura nadchodzi, rozkręć to
Moje VVS leją jak lawina
Chodźmy na narty, uh
Chodźmy na narty, tak
[Bridge]
To brzmi jak sztuka współczesna, sztuka, sztuka, sztuka, sztuka
Nawet nie wchodzisz mi w oko, w oko
Nie chcę myśleć, jak mi poszło wczoraj w nocy, nocy, nocy
Tylko dla ciebie zorganizowałem tę imprezę
To brzmi jak sztuka współczesna, sztuka, sztuka, sztuka, sztuka
Nawet nie wchodzisz mi w oko, w oko
Nie chcę myśleć, jak mi poszło wczoraj w nocy, nocy, nocy
Tylko dla ciebie zorganizowałem tę imprezę (Zamroźmy to)
[Pre-Chorus]
Lód, lód, tańczmy, aż umrzemy
Kapiący deszcz, operacja odśnieżania Gotowy już
Nie podchodź za blisko, bo mogę się przeziębić
Bo jestem taki (Ah; Zsuwam się po stoku jak)
[Refren]
Zsuwam się po stoku jak narta
Muszę jeździć w rytmie jak narta
Diamenty w mojej głowie, bez snu
Kap za mocno, całe moje ciało lśni
Pływam w lodzie, lodzie
Kap za mocno, tylko pracuję
Wyrzuć ręce w powietrze
To doprowadzi cię do szaleństwa
Nie, nie, żadnej traumy jak dramat
Grube kieszenie obstawiają dla mamy
Nie obchodzi mnie cholerna karma
W porządku, po prostu staję się szybszy
Narty, narty, narty, narty
Narty, narty
Uh (Zamroźmy to)
Analiza piosenki
Piosenka buduje spójny świat wokół motywu zimy, lodu i narciarstwa, używając ich jako metafor dla stylu życia artysty, który jest zimny, błyszczący, niedostępny i porusza się przez życie z gracją i prędkością zjeżdżającego na nartach. Diamenty i drip opisywane są dosłownie jak śnieg i lawina, a cały wizerunek artysty opiera się na tym kontraście między lodowatą niedostępnością a rozgrzewającą energią parkietu.
Mimo odwołań do luksusu, intro od razu stawia sprawę jasno, że za tym wszystkim stoi obsesyjna praca i ambicja, a nie przypadkowy przepych, bo jedynym celem jest zostać żywą legendą. Całość ma w sobie coś absurdalnie zabawnego, od eskimosów przez Antarktydę po ochronę środowiska w stylu Fabrego, jakby artysta celowo mieszał ze sobą obrazy z różnych światów, żeby pokazać że żadna logika go nie dotyczy, bo jedyne co się liczy to rytm, błysk i własny, niepowstrzymany flow.
Mimo odwołań do luksusu, intro od razu stawia sprawę jasno, że za tym wszystkim stoi obsesyjna praca i ambicja, a nie przypadkowy przepych, bo jedynym celem jest zostać żywą legendą. Całość ma w sobie coś absurdalnie zabawnego, od eskimosów przez Antarktydę po ochronę środowiska w stylu Fabrego, jakby artysta celowo mieszał ze sobą obrazy z różnych światów, żeby pokazać że żadna logika go nie dotyczy, bo jedyne co się liczy to rytm, błysk i własny, niepowstrzymany flow.
Komentarze (0)