
Tekst piosenki
[Verse 1]
We were looking for a room
We were looking for a hotel
We were in between
We were a few chosen
Somewhere to fit in
Something that’s fitting
After one day it started itching
And we rubbed until it was bleeding
[Chorus]
And we ran through the moonlight far beyond
And we laughed at the moonlight far beyond
[Verse 2]
We were looking for something to blow up
We were looking for someone to follow
We had one way out
We had some hours left
We were so close
We knew we were chosen
We aimed for high speed
And for someone who could catch me
[Chorus]
[Bridge]
We were looking for a room
We were looking for something to blow up
We knew we were chosen
[Chorus][x2]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „Girls’ Night Out” przedstawia historię grupy dziewczyn, które postanowiły zabawić się podczas nocnego wyjścia. Tekst jest relacją tego wydarzenia z perspektywy jednej z uczestniczek wyprawy.
Piosenka opowiada o typowym imprezowaniu przez całą noc z grupą znajomych, w celu oderwania się od codziennego życia. Jedyne co się wówczas liczy, to żeby się dobrze bawić, być w pozytywnym nastroju, robić rzeczy przyjemne i zabawne, nie myśląc o konsekwencjach i ewentualnych przykrych następstwach. Pomagają w tym używki – alkohol i narkotyki. Tylko takie sposoby pozwalają na poczucie wykraczania poza świadomość i rzeczywistość. Jednak jak to zazwyczaj bywa, dopiero następnego dnia odzywają się wyrzuty sumienia, żałuje się tego, jak się zachowywało, co się zrobiło, nie myśląc o konsekwencjach.
Zdaje się, że utwór opowiada także o typowej potrzebie przynależenia do grupy towarzyskiej. Każdy człowiek szuka „miejsca” do którego pasuje i które pasuje jemu. Pragnie podążać za grupą, jej pomysłami i decyzjami, nawet jeżeli nie ze wszystkim się zgadza. Nawet kiedy niektóre wspólne działania po fakcie powodują dyskomfort, poczucie winy i żal.











Komentarze (0)