Tekst piosenki
How can you say that you’re not responsible?
What does it have to do with me?
What is my reaction, what should it be?
Confronted by this latest atrocity
Driven to tears
Driven to tears
Driven to tears
Hide my face in my hands, shame wells in my throat
My comfortable existence is reduced to a shallow, meaningless party
Seems that when some innocent die
All we can offer them is a page in some magazine
Too many cameras and not enough food
Cause this is what we’ve seen
Driven to tears
Driven to tears
Driven to tears
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Protest is futile, nothing seems to get through
What’s to become of our world, who knows what to do?
Driven to tears
Driven to tears
Driven to tears
Driven to tears
Driven to tears
Driven to tears
Tłumaczenie piosenki
Jak możesz mówić, że nie jesteś za to odpowiedzialna?
Co to ma ze mną wspólnego?
Jaka jest moja reakcja, a jaka powinna być?
W obliczu takiego okrucieństwa.
Doprowadzony do łez,
Doprowadzony do łez,
Doprowadzony do łez.
Ukrywam twarz w swoich dłoniach, wstyd ściska mi gardło
Moja wygodna egzystencja jest stłamszona
Zredukowana do płytkiego, nic nieznaczącego zestawienia
Wygląda na to, że gdy umierają jacyś niewinni,
Jedyne, co możemy im zaoferować, to strona w jakimś magazynie
Za dużo kamer, a za mało jedzenia,
Bo właśnie dokładnie to zobaczyliśmy.
Doprowadzeni do łez,
Doprowadzeni do łez,
Doprowadzeni do łez.
…
Protestowanie nic nie da, wydaje się, że nic się nie uda,
Co stanie się z naszym światem, kto wie, co zrobić?
Doprowadzony do łez,
Doprowadzony do łez,
Doprowadzony do łez.
Analiza piosenki
Komentarze (0)