Tekst piosenki
Mr. John Flansburgh: „Hey, this is John of They Might Be Giants. You might know me better as one of the guys from They Might Be Giants. You know, chemistry is like a relationship and that’s why when you’re looking for web design, go to the best: The Chopping Block. You might not know it, but over 50% of web designers are sleepy and cranky. The Chopping Block, through farm living and an active internship recruiting policy have over 10 million employees ready to serve your corporate whatever they call it. Orange powered and web-fueled, The Chopping Block… e-solutions to e-verybody.”
Oranges
Oranges
Oranges and graphic design
The Chopping Block spends their time
Growing oranges, picking oranges
Then working on graphic design
The Chopping Block works all the time
All the time
Tłumaczenie piosenki
Pan John Flansburgh: „Hej, tu mówi John z They Might Be Giants. Możecie mnie lepiej znać jako jednego z tych typów, który gra w They Might Be Giants. Wiecie, chemia jest jak związki a gdy szukacie projektantów stron, szukajcie najlepszych: The Chopping Block. Możliwe, że tego nie wiecie, ale ponad 50 % projektantów stron internetowych jest wiecznie śpiąca i zrzędząca. The Chopping Block, dzięki wiejskiemu chowowi i polityce aktywnej rekrutacji na staże ma ponad 10 milionów pracowników na całym świecie gotowych podtrzymywać Twoje korporacyjne coś-tam. Zasilane przez pomarańcze, napędzane przez Internet. The Chopping Block – e-rozwiązania dla każd-e-go.
Pomarańczki
Pomarańczki
Pomarańczki i projektowanie grafik
The Chopping Block spędza mnóstwo czasu
Na hodowaniu pomarańczy, zbieraniu pomarańczy
A potem na projektowaniu grafiki
The Chopping Block pracuje bez ustanku
Bez ustanku
Komentarze (0)