Tekst piosenki
[Verse]
If you’re having troubles, babe, hit them with beams
You’ve got 99 problems and all of them dreams
Life will give you something like an ebb or a flow
Stare them right in the eyes, babe, and give it a go
[Interlude: Vocalization]
[Chorus]
Oh, don’t you shy away, your heart beats the day
Oh, time is not alone with you
Oh, don’t you shy away, your heart beats the day
Oh, time is not alone with you
Oh, don’t you shy away, your heart beats the day
Oh, time is not alone with you
[Interlude: Vocalization]
[Chorus]
Oh, don’t you shy away, your heart beats the day
Oh, time is not alone with you
Oh, don’t you shy away, your heart beats the day
Oh, time is not alone with you
Oh, don’t you shy away, your heart beats the day
Oh, time is not alone with you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tutaj Tom zwraca się do swojej najstarszej córki, Bess (pseudonim Bolu). Utwór „All Of Me” został napisany w okresie po jej narodzinach. Tom jest wdzięczny za córkę, a w przypływie pozytywnych emocji postanowił przekształcić swoje przemyślenia w dźwięki.
Fraza „Wszystkie problemy to sny” jest odpowiednikiem powiedzenia „to wszystko w twojej głowie”, co oznacza, że problemy wynikają z własnej mentalności wobec danej sytuacji. W następnym wierszu jednak przyznaje się do trudów życia.
Problemy same w sobie nie stanowią więc problemu, lecz sposób myślenia o nich już tak. Często wyolbrzymiamy dane sytuacje lub tworzymy negatywne scenariusze w głowach, które w ogóle nie występują w prawdziwym życiu. Myślenie o niepowodzeniach może być straszniejsze niż same niepowodzenia.
Komentarze (0)