Tekst piosenki
Make me fumble
Make me fall
Make my heart stop and start
To tremble uncontrollably
Let my eyes see fear make desire
Keep those who long apart
Forbid the kiss
And leave us innocent
Of the things some do in the dark
The things some do in the dark
The things some do in the dark
Make me remember
Make me forget
Make my mind unable
To force the body to do its will
Let it be right for belief and denial
To share a space in the heart and leave us only to imagine
About the things some do in the dark
The things some do in the dark
The things some do in the dark
Make me pretend
Make me expect
Things can go and come to pass
Without trial or tribulation
Let this life space and time
Leave my body with permanent marks
Faded scars and lines
But not a single impression
Of the things some do in the dark
The things some do in the dark
The things some do in the dark
Let me be tempted
Let me be torn
But make my thoughts pure and not
Morally corrupt in form
Let us sleep tonight
Let innocence lie in our dreams and secret hearts
With burning desire
A need to know and do
The things some do in the dark
The things some do in the dark
The things some do in the dark
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki ukazuje pragnienie doświadczenia intensywnych emocji, chwil ekscytujących i jednocześnie pełnych tajemnicy. Narrator prosi o to, aby uczucia były głębokie, spowodowane fumblem, upadkiem, zatrzymaniem serca i wznowieniem, sprawiając, że ciało drży niekontrolowanie. Wzrok ma ujrzeć zarówno strach, jak i pożądanie, a miłość ma być zakazana, aby pozostawić miejsce niewinności i tajemniczości.
Tekst podkreśla pragnienie pamiętania i jednoczesnego zapomnienia, aby umysł nie był w stanie wymusić na ciele swojej woli. Narrator pragnie, aby wiara i zaprzeczenie współistniały w sercu, pozostawiając jedynie miejsce na wyobraźnię. Chodzi o to, aby skupić się na rzeczach robionych w ukryciu, w ciemności, o których inni nie wiedzą.
Piosenka wyraża również pragnienie udawania i oczekiwania, że życie może przynieść wydarzenia bez prób i trudności. Narrator chce, aby czas i przestrzeń pozostawiły trwałe ślady na ciele, ale jednocześnie, aby nie było widocznych odcisków działań podejmowanych w ukryciu, w mroku.











Komentarze (0)