Tekst piosenki
Come inside
Take a seat
Or a ride
We’re so glad
That you’re here
Now come on
Have a drink
Or some coke
Gasoline
Or some rope
A guillotine
Are you gone?
Don’t turn around
Ignore that sound
Just lie on this rack
Are you starting to crack?
I need this like a knife in the back
I need this like a knife in the back
Hey, my man can you feel
Can you stand?
That’s a shame
Really sad
Do you want some more?
Like to help if I could
But I don’t think I should
I don’t care
Shall I pour?
Nothing to fear
Just lay right here
All that you lack
Will start fading to black
I need this like a knife in the back
I need this like a knife in the back
Ain’t it sad
That he’s dead?
Was it something we said?
Such a drag
What could we do?
He was an ass
Always smelling of gas
Not at all one of us
The chosen few
He turned around
And heard the sound
Those with the knack
Get to run with the pack
I need this like a knife in the back
I need this like a knife in the back
I need this
I need this
I need this like a knife in the back
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Snyder śpiewa w tym kawałku o tym, jak dwulicowi potrafią być ludzie. „Like A Knife In The Back” to opowieść o tych, którzy czerpią przyjemność z wyrządzania innym krzywdy. Pod maską dobrych intencji ukrywają swoje prawdziwe zamiary, a ich ofiary uświadamiają sobie zagrożenie zazwyczaj dopiero, kiedy jest za późno.
Autor wciela się tutaj właśnie w taką osobę, próbując omamić nas, zgrywać przyjaciela. Widzimy jednak, że to tylko pozory, a prawdziwą jego motywacją jest czysta złośliwość, perwersyjna radość z wykorzystywania drugiego człowieka. Cały czas jesteśmy zapewniani o tym, że znajdujemy się w dobrych rękach. Do samego końca mamy myśleć, że jesteśmy bezpieczni, spędzając miło czas w doborowym towarzystwie. W końcu jednak dostajemy przysłowiową kosę w plecy, zostajemy zdradzeni.
Dopiero teraz widać, jak bardzo wokalista i jego banda się nami bawili, od początku planując całe zagranie. Przed tym właśnie chce tu ostrzec nas Dee – musimy być czujni, by nie wpaść w pułapkę tych, którzy chcą nas wykorzystać. Nie każda osoba podająca się za naszego przyjaciela musi być nim w rzeczywistości. Lepiej być za wczasu ostrożnym, niż obudzić się pewnego dnia z nożem między łopatkami.











Komentarze (0)