Tekst piosenki
Forgive her, for she knows not what she does
A cross upon her bedroom wall
From grace she will fall
An image burning in her mind
And between her thighs
A dying God-man full of pain
When will you come again?
Before him, beg to serve or please
On your back or knees
There’s no forgiveness for her sins
Prefers punishment?
Would you suffer eternally
Or internally?
For her lust, she’ll burn in Hell
Her soul done medium well
All through mass manual stimulation
Salvation
Corpus Christi
She needs
Corpus Christi
Corpus Christi
Corpus Christi
She needs
Corpus Christi
Corpus Christi
Body of Christ
She needs
Body of Christ
Body of Christ
She’d like to know God
Ooh, love God
Feel her God
Inside of her, deep inside of her
She’d like to know God
Love God
Feel, feel, feel her God
Inside of her, deep inside of her
Inside of her
Deep inside of her
Jesus Christ looks like me, Jesus Christ
Jesus Christ looks like me, Jesus Christ
Jesus Christ looks like me, Jesus Christ
Jesus Christ looks like me, Jesus Christ, ah
Jesus Christ looks like me, Jesus Christ, yeah
Jesus Christ looks like me, Jesus Christ
Jesus Christ looks like me, Jesus Christ, yeah
Jesus Christ looks like me, Jesus Christ, uh
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Steele szydzi tutaj z wiary katolickiej, pokazując bluźnierczy obraz kobiety czującej fizyczny pociąg do Boga. Zdaje sobie ona sprawę z tego, że erotyczne fantazje na temat Jezusa są grzechem, ale nie potrafi się temu oprzeć. Może i czeka ją cierpienie w piekle, ale na tę miłość nic nie da się poradzić.
Autor ironicznie stwierdza, że kobieta ta potrzebuje „ciała Chrystusa”, oczywiście nie mając tutaj na myśli hostii. Chciałaby poczuć Najwyższego w sobie, głęboko w sobie, co oczywiście też w kontekście tego kawałka bardziej kojarzy się nam z przyziemnym znaczeniem tego wyrażenia. Peter celowo zniekształca tu typowy obraz gorliwego katolika. Wszystkie elementy wiary są tak naprawdę tu zawarte, ale rzecz jasna sposób ich opisywania sugeruje „kontakt z Bogiem”, na trochę innym poziomie, niż do tego przywykliśmy.
Koniec końców i normalna wiara, i zmysłowa namiętność mają tu takie samo podłoże, czyli czystą miłość. Sposób wyrażenia jest po prostu różny. Na koniec Steele zapewnia nam wisienkę na tym bluźnierczym torcie. Zachęca tę kobietę do tego, by oddała się jemu, bo przecież Jezus jest do niego podobny. Może wtedy seksualne napięcie trochę by z niej zeszło, a i sam autor z chęcią by sobie pokorzystał.










Komentarze (0)