Tekst piosenki
It’s summer, I see you
You always come to me besides the lake
When the rain stops, you shine on me
Your light is the only thing that keeps the cold out
Moon in the summer night
Whispering of the stars
They’re singing like Christmas trees for us
So, I tell you a million tiny things that you have never known
It all gets built up inside
And I tell you a million little reasons, falling for your eyes
I just want to be with you, oh
It’s such a strange thing to do
Sometimes I don’t understand you
But it always brings me back to where you are
Tłumaczenie piosenki
Jest lato, widzę cię
Zawsze przychodzisz do mnie przy jeziorem
Kiedy deszcz ustanie, świecisz na mnie
Twoje światło jest jedyną rzeczą, która chroni mnie przed zimnem
Księżyc w letnią noc
Szept gwiazd
Śpiewają dla nas jak świąteczne drzewka
Więc powiem ci milion małych rzeczy, o których nigdy nie wiedziałaś
Wszystko zbiera się w środku
I powiem ci milion małych powodów, przez które zakochuję się w twoich oczach
Po prostu chcę być z tobą, oh
To taka dziwna rzecz do zrobienia
Czasami cię nie rozumiem
Ale zawsze sprowadza mnie z powrotem tam, gdzie jesteś
Analiza piosenki
„Our Summer (Christmas Tree)” to wykonywany przez V z BTS, utwór, który powstał specjalnie na potrzeby południowokoreańskiego serialu telewizyjnego „그 해 우리는 (Nasze ukochane lato).” Produkcja to romantyczna komedia opowiadająca historię byłej pary, która rozstała się w nienajlepszych warunkach, następnie zmuszona jest do spotkania się po latach, kiedy film dokumentalny, który wspólnie nakręcili w liceum, staje się popularny w sieci.
Główną rolę w „그 해 우리는 (Nasze ukochane lato)” gra jeden z najbliższych przyjaciół V, Choi Woo Shik (최우식), dlatego też Artysta zgodził się na wykonanie ballady na potrzeby ścieżki dźwiękowej do serialu. Jest to trzecie wydanie V dla koreańskiej produkcji filmowej/ serialowej, po „Sweet Night” z 2020 roku z filmu „Itaewon Class” i „죽어도 너야 (It’s Definitely You)” z 2016 roku z filmu „화랑 : 더 비기닝 (Hwarang: Początek).”
Piosenkę „Our Summer (Christmas Tree)” po raz pierwszy można było usłyszeć 6 grudnia 2021 roku wraz z wyemitowaniem pierwszego odcinka produkcji „그 해 우리는” na antenie telewizji SBS.
Komentarze (0)