Tekst piosenki
Feel the sadness burning in my heart
You left to early father love
So many things I should have said
But in you mind you knew it well
Holding on to what I got and love
But things still seems so dark and cold
The fire is burning down my happiness
But I will rise
So proud and strong you truly was
I took it with me as a tool
A gift from father to his only son
Watching over me with eagle eyes
You gave me freedom to a life
Where dreams are born and truly became real
See me falling, down and lonely
Are the angles on their way, I’m in the dirt
Hear me screaming, see me bleeding
Cause the days no more the same without you
Promise me my son you always will
Cherish what you love believing in
Never loose your values, stand up for the day
Oh dear father I thank you for the years
I’m writting this song on your desk
Together we can make it through the day
See me falling, down and lonely
Are the angles on their way, I’m in the dirt
Hear me screaming, see me bleeding
Cause the days no more the same without you
See me falling, down and lonely
Are the angles on their way, I’m in the dirt
Hear me screaming, see me bleeding
Cause the days no more the same without you
See me falling, down and lonely
Are the angles on their way, I’m in the dirt
Hear me screaming, see me bleeding
Cause the days no more the same without you
Tłumaczenie piosenki
[Intro/Zwrotka 1]
Czuję smutek żarzący się w mym sercu
Odeszłaś zbyt szybko, ojcowska miłości
Tak wiele rzeczy nie zdążyłem powiedzieć
Lecz w mojej głowie i tak o wszystkim wiedziałeś
[Przerywnik/Bridge]
Trzymam się tego co mi zostało oraz miłości
Lecz wszystko wydaje się tak mroczne i zimne
Ogień spala me szczęście
Lecz jeszcze się podniosę
[Zwrotka 2]
Byłeś tak dumny i silny
Przejąłem to od Ciebie niczym rynsztunek
Niczym podarunek od ojca dla swego jedynego syna
Doglądałeś mnie swymi orlimi oczyma
Dałeś mi wolność życia
W którym sny się zradzają i stają się rzeczywistością
[Hook]
Patrz jak spadam, o tak, upadły i samotny
Czy anioły są już w drodze? Leżę w brudzie
Usłysz jak krzyczę, spójrz jak krwawię
Bo dni nie są już takie same bez Ciebie
[Zwrotka 3]
Przyrzeknij mi, synu mój, że zawsze będziesz
Miłował to, w co kochasz wierzyć
Nigdy nie utracisz swych wartości i będziesz dzielnie stawiał czoła każdemu dniu
Och, drogi ojcze, dziękuję Ci za te lata
Piszę tę piosenkę na Twoim biurku
Razem damy rade przeżyć ten dzień
[Hook]
Patrz jak spadam, o tak, upadły i samotny
Czy anioły są już w drodze? Leżę w brudzie
Usłysz jak krzyczę, spójrz jak krwawię
Bo dni nie są już takie same bez Ciebie
[Guitar Breakdown]
[Pre-Hook]
Patrz jak spadam, o tak, upadły i samotny
Czy anioły są już w drodze? Leżę w brudzie
Usłysz jak krzyczę, spójrz jak krwawię
Bo dni nie są już takie same bez Ciebie
[Outro]
Patrz jak spadam, o tak, upadły i samotny
Czy anioły są już w drodze? Leżę w brudzie
Usłysz jak krzyczę, spójrz jak krwawię
Bo dni nie są już takie same bez Ciebie
Analiza piosenki
Komentarze (0)