Tekst piosenki
B. I. L. L. I. E. H. O. L. I. D. A. Y
B. I. L. L. I. E. H. O. L. I. D. A. Y
B. I. L. L. I. E. H. O. L. I. D. A. Y
B. I. L. L. I. E. H. O. L. I. D. A. Y
As I walk this line, I am bound by the other side
And it’s for my heart that I’ll live
Cause you’ll never die
Well if you want to know me, I’m a war
Companion
Nothing you can say can tear me away from my guy
Nothing you can do cause I’m stuck like glue to my guy
I’m sticking to my guy like a stamp to a letter
Like birds of a feather, we stick together
I’m telling you from the start, I won’t be torn apart from my guy
Nothing you can buy could make me tell a lie to my guy
Nothing you could do could make me untrue to my guy
I gave my guy my word of honor to be faithful and I’m gonna
You best be believing, I won’t be deceiving my guy
As a matter of opinion I think he’s tops
My opinion is he’s the cream of the crop
As a matter of taste to be exact
He’s my ideal as a matter of fact
No muscle-bound man can tear me away from my guy
B. I. L. L. I. E. H. O. L. I. D. A. Y
B. I. L. L. I. E. H. O. L. I. D. A. Y
If she wants to go, if he wants to go, if she wants to go, if he wants
If he wants to go, if she wants to go, if he wants to go, if she wants
If she wants to go, if she wants to go, if she wants to go, if she wants
If she wants to go, if she wants to go, if she wants to go, if she wants
Birds of a feather
We are birds of a feather
We are birds of a feather
We are birds of a feather
We are birds of a feather…
Tłumaczenie piosenki
b.i.l.l.i.e. h.o.l.i.d.a.y.
b.i.l.l.i.e. h.o.l.i.d.a.y.
b.i.l.l.i.e. h.o.l.i.d.a.y.
b.i.l.l.i.e. h.o.l.i.d.a.y.
Kiedy idę w tym kierunku, jestem ograniczana z innej strony
Będę żyć tylko ze względu na moje serce
Ponieważ ty nigdy nie umrzesz
Jeśli chcesz mnie poznać, to wiedz że jestem towarzyszką wojny
Nic, co powiesz, nie oddzieli mnie od mojego faceta
Nic nie możesz zrobić, bo jestem przyklejona jak klej do mojego faceta
Przyklejam się do mojego faceta jak znaczek do listu
Ciągnie swój do swego, jesteśmy związani
Od początku ci powtarzam, że nie oderwę się od mojego faceta
Nic, co kupisz, nie sprawi, że okłamię mojego faceta
Nic co zrobisz nie sprawi, że oszukam mojego faceta
Dałam mojemu facetowi słowo honoru, że będę wierna i taka właśnie będę
Lepiej mi uwierz, nie oszukam mojego faceta
W moim przekonaniu, on jest najlepszy
Uważam, że jest jak śmietanka
Tak smakuje, jeśli mam być dokładna
Faktem jest, że to mój ideał
Żaden mięśniak nie oderwie mnie od mojego faceta
b.i.l.l.i.e. h.o.l.i.d.a.y.
b.i.l.l.i.e. h.o.l.i.d.a.y.
Jeśli ona chce odejść, jeśli on chce odejść, jeśli ona chce odejść, jeśli on chce
Jeśli ona chce odejść, jeśli on chce odejść, jeśli ona chce odejść, jeśli on chce
Jeśli ona chce odejść, jeśli on chce odejść, jeśli ona chce odejść, jeśli on chce
Jeśli ona chce odejść, jeśli on chce odejść, jeśli ona chce odejść, jeśli on chce
Ciągnie swój do swego
Ciągnie nas do siebie
Ciągnie nas do siebie
Ciągnie nas do siebie
Ciągnie nas do siebie
Analiza piosenki
Tekst piosenki opisuje silną i niezłomną miłość, która trwa w obliczu różnych wyzwań i prób. Główny bohater wyznaje, że jest oddany drugiej osobie (czyt. „my guy”), niezależnie od okoliczności. Tekst podkreśla nieugiętość w miłości, wierność i zaufanie wobec tej drugiej osoby.
Aspekt „walking this line” wskazuje na to, że miłość jest jak pewien rodzaj podróży, a „bound by the other side” sugeruje, że miłość ta jest silnie związana z drugą osobą i nie można jej łatwo oderwać od tego uczucia.
Fragment „Nothing you can say can tear me away from my guy, Nothing you can do cause I’m stuck like glue to my guy” wyraża determinację głównego bohatera, który nie poddaje się wpływom innych i pozostaje przy swojej miłości niezachwianie. Słowa „I’m telling you from the start, I won’t be torn apart from my guy” podkreślają niezmienną postawę, że główny bohater nie dopuści do rozdzielenia się od ukochanej osoby.
Komentarze (0)